Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
24 47079 纺织桌布 Textile tablecloths manteles textiles
24 47080 纺织布匹 Textile piece goods piezas textiles
24 47081 毛圈亚麻布 Terry linen lino de rizo
24 47082 纺织薄织物 Textile tissues —
24 47083 服装用纺织布匹 Textile piece goods for clothing Artículos textiles para la confección de prendas de vestir.
24 47084 毛圈毛巾 Terry towels toallas de felpa
24 47085 用作服装衬里的纺织品 Textile used as lining for clothing tejido utilizado como forro para prendas de vestir
24 47086 家具装饰用纺织布匹 Textile piece goods for furnishing purposes —
24 47087 纺织品杯垫 Textile coasters posavasos textiles
24 47088 家具装饰用纺织品 Textiles for furnishings textiles para muebles
24 47089 制作服装用纺织布匹 Textile piece goods for making into clothing —
24 47090 羽绒被纺织套 Textile covers for duvets Fundas textiles para edredones
24 47091 室内装饰用纺织品 Textiles for interior decorating —
24 47092 缝制服装用纺织布匹 Textile piece goods for making-up into clothing —
24 47093 制作服装用纺织品 Textiles for making up into articles of clothing —
24 47094 制作床罩用纺织匹头 Textile piece goods for making bedding covers Piezas textiles para la confección de fundas de cama
24 47095 软包用纺织品 Textiles for upholstery —
24 47096 缝制毛巾用纺织布匹 Textile piece goods for making-up into towels —
24 47097 制造船帆用纺织品 Textiles for use in the manufacture of ships sails —
24 47098 制作窗帘用纺织布匹 Textile piece goods for making curtains —
24 47099 不透水但透湿的纺织品 Textiles impervious to water but permeable to moisture —
24 47100 制作窗帘用纺织布匹 Textile piece goods for making curtains —
24 47101 窗饰纺织品 Textiles in the form of window furnishings —
24 47102 棉纺织品 Textiles made of cotton textiles hechos de algodón
24 47103 法兰绒纺织品 Textiles made of flannel textiles hechos de franela