Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
24 46879 褶皱窗帘 Pleated curtains cortinas plisadas
24 46880 百褶帘 Pleated shades persianas plisadas
24 46881 纺织口袋手帕 Pocket handkerchiefs of textile pañuelos de bolsillo de tela
24 46882 涤纶面料 Polyester fabric Tejido de poliéster
24 46883 聚酯纺织品 Polyester textiles textiles de poliéster
24 46884 聚合物涂层织物 Polymer coated fabrics tejidos recubiertos de polímero
24 46885 聚丙烯纺粘无纺纺织织物 Polypropylene spunbonded non-woven textile fabrics —
24 46886 祈祷布 Prayer cloth Paño de oración
24 46887 针线手工用预裁布料 Precut fabrics for needlecraft Telas precortadas para costura
24 46888 造纸工业用压榨网 Press fabrics all for use in the paper making industry —
24 46889 压榨毛毡 Press felt Fieltro de prensa
24 46890 造纸工业用压榨毡 Press felts all for use in the paper making industry —
24 46891 印花棉布 Printed calico cloth indiana [tela]
24 46892 印花织物 Printed fabrics telas estampadas
24 46893 印刷纺织品标签 Printed textile labels Etiquetas textiles impresas
24 46894 印花纺织布匹 Printed textile piece goods —
24 46895 纺织品制印刷机垫 Printers' blankets of textile mantillas de imprenta de materias textiles
24 46896 纺织材料印刷橡皮布 Printing blankets of textile material —
24 46897 家具用防护罩(活罩) Protective coverings for furniture [loose] Fundas protectoras para muebles [sueltas]
24 46898 装修用保护罩(防尘布) Protective covers [dust sheets] for use in decorating —
24 46899 家具用保护套(活套) Protective covers for furniture [loose] Fundas protectoras para muebles [sueltas]
24 46900 床垫和家具用保护性活罩 Protective loose covers for mattresses and furniture —
24 46901 丝绸基混纺织物 Silk base mixed fabrics Tejidos mixtos a base de seda
24 46902 绗缝床垫褥 Quilt bedding mats —
24 46903 被套 Quilt covers Fundas de edredón