Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 24 | 46829 | 窄幅机织物 | Narrow woven fabrics | tejidos estrechos |
| 24 | 46830 | 网眼织物 | Mesh-woven fabrics | Tejidos de malla |
| 24 | 46831 | 枕头罩 | Pillow covers | Fundas de almohada |
| 24 | 46832 | 无纺纺织品 | Non-woven textiles | textiles no tejidos |
| 24 | 46833 | 网状窗帘 | Net curtains | visillos |
| 24 | 46834 | 金属纤维织物 | Metal fiber fabrics | tejidos de fibra metálica |
| 24 | 46835 | 装饰用枕套 | Pillow shams | fundas decorativas para almohadones de cama |
| 24 | 46836 | 尼龙面料 | Nylon fabric | tela de nailon |
| 24 | 46837 | 蚊帐 | Nets (Mosquito -) | — |
| 24 | 46838 | 洗身用连指手套 | Mitts for washing the body | guantes para lavar el cuerpo |
| 24 | 46839 | 枕套 | Pillow slips | fundas de almohada |
| 24 | 46840 | 尼龙旗 | Nylon flags | Banderas de nailon |
| 24 | 46841 | 纺织睡衣袋 | Nightdress cases of textile | — |
| 24 | 46842 | 无纺织物洗身连指手套 | Mitts made of non-woven fabric for washing the body | guantes de tela no tejida para lavar el cuerpo |
| 24 | 46843 | 枕套 | Pillowcases | fundas de almohada |
| 24 | 46844 | 油布 | Oil cloths | Hule |
| 24 | 46845 | 无纺布料 | Non-woven cloth | tela no tejida |
| 24 | 46846 | 洗涤用手套 | Mitts (Washing -) | — |
| 24 | 46847 | 枕套（枕袋） | Pillowcases [pillow slips] | fundas de almohada [fundas de almohada] |
| 24 | 46848 | 油布 | Oilcloth | hule |
| 24 | 46849 | 无纺布 | Non-woven fabric | — |
| 24 | 46850 | 枕头罩 | Pillowcovers | — |
| 24 | 46851 | 油布（作桌布用） | Oilcloth for use as tablecloths | hules [manteles] |
| 24 | 46852 | 无纺布 | Non-woven fabrics | telas no tejidas |
| 24 | 46853 | 非纸质餐具垫 | Place mats, not of paper | — |