Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 44179 | 搪瓷罐 | Enamelled jars | tarros esmaltados |
| 21 | 44180 | 分隔层饰盘 | Epergnes | centros de mesa |
| 21 | 44181 | 贵金属多层果盘架 | Epergnes of precious metals | centros de mesa de metales preciosos |
| 21 | 44182 | 精油香薰炉 | Essential oil burners | — |
| 21 | 44183 | 去角质刷 | Exfoliating brushes | Cepillos exfoliantes |
| 21 | 44184 | 去角质手套 | Exfoliating mitts | guantes exfoliantes |
| 21 | 44185 | 去角质垫 | Exfoliating pads | Almohadillas exfoliantes |
| 21 | 44186 | 牛用金属饲料槽 | Feeding troughs of metal for cattle | comederos metálicos para ganado |
| 21 | 44187 | 去角质拖鞋 | Exfoliating slippers | pantuflas exfoliantes |
| 21 | 44188 | 宠物喂食器皿 | Feeding vessels for pets | recipientes de alimentación para mascotas |
| 21 | 44189 | 眼妆涂抹器 | Eye make-up applicators | aplicadores de maquillaje para ojos |
| 21 | 44190 | 玻璃纤维小塑像 | Fiberglass figurines | figuritas de fibra de vidrio |
| 21 | 44191 | 眉刷 | Eyebrow brushes | cepillos para las cejas |
| 21 | 44192 | 玻璃纤维，除绝缘或纺织用途外 | Fiberglass other than for insulation or textile use | — |
| 21 | 44193 | 眼镜清洁布 | Eyeglass cleaning cloths | paños para limpiar gafas |
| 21 | 44194 | 玻璃纤维线，非纺织用 | Fiberglass thread, not for textile use | hilo de fibra de vidrio, no destinado a uso textil |
| 21 | 44195 | 睫毛梳 | Eyelash combs | Peines para pestañas |
| 21 | 44196 | 玻璃纤维，除绝缘或纺织用途外 | Fibreglass other than for insulation or textile use | — |
| 21 | 44197 | 安装于车辆用的加工安全玻璃 | Fabricated safety glass for installation into vehicles | — |
| 21 | 44198 | 玻璃纤维线，非纺织用 | Fibreglass thread, not for textile use | hilo de fibra de vidrio, no destinado a uso textil |
| 21 | 44199 | 纺织品制桶 | Fabrics (Buckets made of woven -) | — |
| 21 | 44200 | 非建筑用压花平板玻璃 | Figured plate glass, not for building | vidrio plano figurado, no destinado a construcción |
| 21 | 44201 | 洁面海绵 | Facial cleansing sponges | Esponjas limpiadoras faciales |
| 21 | 44202 | 骨瓷制小塑像 | Figurines made of bone china | Figuritas hechas de porcelana de hueso. |
| 21 | 44203 | 上妆用面部海绵 | Facial sponges for applying make-up | Esponjas faciales para aplicar maquillaje |