Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
19 39429 建筑用水泥 Cements for building —
19 39430 非金属覆层板片 Cladding sheets (Non-metallic -) —
19 39431 非金属覆层板 Cladding board (Non-metallic -) —
19 39432 施工用陶瓷制品 Ceramic articles for construction purposes —
19 39433 木覆层板片 Cladding sheets of wood —
19 39434 非金属覆层材料 Cladding materials (Non-metallic -) —
19 39435 耐火炉用陶瓷砖 Ceramic bricks for use in refractory furnaces Ladrillos cerámicos para uso en hornos refractarios
19 39436 黏土 Clay arcilla
19 39437 建筑物用非金属覆层 Cladding (Non-metallic -) for buildings —
19 39438 陶瓷排水管 Ceramic drain pipes tuberías de desagüe de cerámica
19 39439 粘土灰 Clay ash ceniza de arcilla
19 39440 窗户用非金属覆层 Cladding (Non-metallic -) for windows —
19 39441 陶瓷地板覆盖物 Ceramic floor coverings —
19 39442 陶土管和导管 Clay pipes and conduits tuberías y conductos de arcilla
19 39443 外立面用非金属覆层 Cladding (Non-metallic -) for facades —
19 39444 陶瓷地砖 Ceramic floor tiles baldosas cerámicas para suelo
19 39445 制陶器用黏土(原料) Clay (Potters' -) [raw material] —
19 39446 天花板用非金属覆层 Cladding (Non-metallic -) for ceilings —
19 39447 陶瓷铺面和面层 Ceramic paving and surfacing —
19 39448 粘土屋顶瓦 Clay roofing tiles Tejas de arcilla
19 39449 冶金炉内衬用陶瓷耐火材料 Ceramic refractory masses for lining metallurgical furnaces Masas refractarias cerámicas para el revestimiento de hornos metalúrgicos
19 39450 粘土板 Clay slabs losas de arcilla
19 39451 陶瓷耐火工件 Ceramic refractory workpieces —
19 39452 陶工用黏土 Clays for potters —
19 39453 陶瓷屋顶瓦 Ceramic roofing tiles tejas cerámicas