Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 39479 | 建筑用普通平板玻璃 | Common sheet glass [for building] | — |
| 19 | 39480 | 室内地面用瓷砖 | Ceramic tiles for internal floors | — |
| 19 | 39481 | 非金属冷床 | Cold frames (Non-metallic -) | — |
| 19 | 39482 | 路面铺装用非金属复合结构 | Composite structures (Non-metallic -) for paving of surfaces | — |
| 19 | 39483 | 内墙用瓷砖 | Ceramic tiles for internal walls | — |
| 19 | 39484 | 混凝土 | Concrete | hormigón / concreto |
| 19 | 39485 | 陶瓷墙砖 | Ceramic wall tiles | azulejos cerámicos para pared |
| 19 | 39486 | 混凝土平衡砂浆 | Concrete balancing mortar | mortero de equilibrio de hormigón |
| 19 | 39487 | 未加工的白垩 | Chalk (Raw -) | — |
| 19 | 39488 | 混凝土梁 | Concrete beams | vigas de hormigón |
| 19 | 39489 | 混凝土鸟浴盆 | Concrete bird baths | — |
| 19 | 39490 | 混凝土块 | Concrete blocks | bloques de hormigón |
| 19 | 39491 | 混凝土护柱 | Concrete bollards | bolardos de hormigón |
| 19 | 39492 | 混凝土建筑构件 | Concrete building elements | elementos de construcción de hormigón / elementos de construcción de concreto |
| 19 | 39493 | 混凝土建筑材料 | Concrete building materials | materiales de construcción de hormigón |
| 19 | 39494 | 混凝土涂层 | Concrete coatings | revestimientos de hormigón |
| 19 | 39495 | 混凝土导管 | Concrete conduits | conductos de hormigón |
| 19 | 39496 | 混凝土地板 | Concrete floors | Pisos de concreto |
| 19 | 39497 | 混凝土铺路石 | Concrete paving stones | Adoquines de hormigón |
| 19 | 39498 | 纪念碑用混凝土 | Concrete for monuments | Hormigón para monumentos |
| 19 | 39499 | 混凝土桩 | Concrete piles | pilotes de hormigón |
| 19 | 39500 | 浇注用混凝土 | Concrete for pouring | — |
| 19 | 39501 | 混凝土管道 | Concrete pipes | tuberías de hormigón |
| 19 | 39502 | 混凝土板 | Concrete panels | paneles de hormigón |
| 19 | 39503 | 混凝土平板 | Concrete plates | placas de hormigón |