Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
19 39379 浇注混凝土装饰品 Cast concrete decorative articles —
19 39380 装饰用石膏铸件 Castings of plaster for decorative purposes —
19 39381 非金属猫门 Cat doors not of metal Puertas para gatos que no sean de metal
19 39382 非金属猫洞门 Cat flaps, not of metal gateras, no de metal
19 39383 木质天花板板材 Ceiling boards of wood Tableros de techo de madera
19 39384 室(非金属构筑物) Chambers [non-metallic structures] —
19 39385 非金属材料天花板藻井 Ceiling coffers of non-metallic materials —
19 39386 非金属天花板板材 Ceiling panels (Non-metallic -) —
19 39387 非金属材料更衣室(构筑物) Changing rooms [structures] of non-metallic materials —
19 39388 非金属天花板板材 Ceiling panels, not of metal paneles de techo, no de metal
19 39389 非金属材料沟盖 Channel covers of non-metallic materials —
19 39390 非金属天花板砖 Ceiling tiles (Non-metallic -) —
19 39391 通风输气用非金属材料通道 Channels of non-metallic materials for transmitting air for ventilation —
19 39392 非金属天花板 Ceilings, not of metal techos no metálicos
19 39393 非金属鸡房 Chicken-houses, not of metal gallineros no metálicos
19 39394 水泥 Cement Cemento
19 39395 非金属烟囱砌块 Chimney blocks (Non-metallic -) —
19 39396 防火水泥涂层 Cement coatings (Fireproof -) —
19 39397 非金属烟囱罩 Chimney cowls, not of metal sombreretes de chimenea no metálicos
19 39398 高炉用水泥 Cement for blast furnaces cemento para altos hornos
19 39399 非金属烟囱内衬 Chimney linings (Non-metallic -) —
19 39400 建筑用水泥 Cement for building —
19 39401 非金属烟囱管帽 Chimney pots, not of metal caperuzas de chimenea no metálicas
19 39402 熔炉用水泥 Cement for furnaces cemento para hornos
19 39403 非金属烟囱柱 Chimney shafts, not of metal tubos de chimenea no metálicos