Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
19 39404 水泥拌合料 Cement mixes mezclas de cemento
19 39405 非金属烟囱终端 Chimney terminals (Non-metallic -) —
19 39406 施工用水泥砂浆 Cement mortar for use in construction —
19 39407 非金属烟囱 Chimneys, not of metal chimeneas no metálicas
19 39408 水泥砂浆管 Cement mortar pipes Tuberías de mortero de cemento
19 39409 刨花板 Chipboard cartón madera
19 39410 水泥砂浆屋面瓦 Cement mortar roofing tiles tejas de mortero de cemento
19 39411 刨花嵌板 Chipboard panels paneles de aglomerado
19 39412 水泥砂浆石板瓦 Cement mortar slates Pizarras de mortero de cemento
19 39413 建筑用非金属包层 Cladding, not of metal, for building recubrimientos no metálicos para la construcción
19 39414 刨花板片 Chipboard sheets láminas de aglomerado
19 39415 填充用水泥塞 Cement plugs for use in filling —
19 39416 玻璃覆层嵌板 Cladding panels made of glass —
19 39417 碎石屑 Chippings —
19 39418 水泥柱 Cement posts postes de cemento
19 39419 屋顶用非金属覆层嵌板 Cladding panels (Non-metallic -) for roofs —
19 39420 建筑用非金属滑槽 Chutes (Non-metallic -) for building purposes —
19 39421 胶凝修复涂层 Cementitious restorative coatings —
19 39422 水泥板 Cement slabs losas de cemento
19 39423 墙用非金属覆层嵌板 Cladding panels (Non-metallic -) for walls —
19 39424 非金属材料窗台 Cills of non-metallic materials —
19 39425 胶凝防水涂层 Cementitious waterproofing coatings —
19 39426 胶凝保护涂层 Cementitious protective coatings —
19 39427 非金属覆层嵌板 Cladding panels (Non-metallic -) —
19 39428 非金属土木工程构筑物 Civil engineering structures (Non-metallic -) —