Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
19 39204 不发光非金属信号台 Beacons, not of metal, non-luminous balizas no metálicas ni luminosas
19 39205 沥青修补料 Asphalt patching compound —
19 39206 建筑用非金属梁 Beams (Non-metallic -) for building purposes —
19 39207 焦油基沥青修补料 Asphalt patching compounds with a tar base Compuestos de reparación de asfalto con base de alquitrán
19 39208 铺路沥青 Asphalt paving materiales asfálticos para pavimentación
19 39209 非金属梁 Beams, not of metal vigas, no de metal
19 39210 屋面用含沥青材料 Bitumen containing materials for use in roofing —
19 39211 沥青铺路混合料 Asphalt paving compositions Composiciones de pavimentación asfáltica
19 39212 建筑用垫层组合物 Bedding-in compositions for use in building —
19 39213 沥青乳化液 Bitumen emulsion —
19 39214 地沥青、焦油沥青和沥青 Asphalt, pitch and bitumen Asfalto, brea y betún
19 39215 道路工程用垫层组合物 Bedding-in compositions for use in road works —
19 39216 道路施工用沥青 Bitumen for use in road construction —
19 39217 沥青屋面涂料 Asphalt roof coatings Recubrimientos de techos de asfalto
19 39218 非金属制自行车停放架 Bicycle parking installations, not of metal instalaciones no metálicas para aparcar bicicletas
19 39219 施工用沥青胶乳乳液 Bitumen latex emulsions for construction purposes —
19 39220 沥青屋面油毡 Asphalt roofing felt fieltro asfáltico para techos
19 39221 非金属材料自行车棚(构筑物) Bicycle sheds [structures] of non-metallic materials —
19 39222 用作建筑防腐剂的沥青产品 Bitumen products for use as building preservatives —
19 39223 沥青屋面纸 Asphalt roofing paper Papel para techos de asfalto
19 39224 制煤砖用粘结剂 Binding agents for making briquettes aglutinantes para la fabricación de briquetas
19 39225 涂层用沥青物质 Bitumen substances for coatings —
19 39226 沥青毡 Asphalted felts fieltros asfaltados
19 39227 制石用粘结剂 Binding agents for making stones agentes aglutinantes para la fabricación de piedras
19 39228 沥青化屋面材料 Bitumenized roofing materials —