Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
19 39229 非金属运动地板 Athletic flooring, not of metal Pavimento deportivo, no metálico.
19 39230 修路用黏合材料 Binding material for road repair aglutinantes para reparar carreteras
19 39231 屋面沥青涂层 Bituminous coatings for roofs —
19 39232 非金属鸟笼舍 Aviaries not of metal Aviarios no metálicos
19 39233 鸟戏水台(非金属结构) Bird baths [structures, not of metal] —
19 39234 屋顶用沥青涂层 Bituminous coatings for roofing enlucidos bituminosos para techados
19 39235 非金属鸟舍(构筑物) Aviaries, not of metal [structures] —
19 39236 沥青 Bitumen betún [material de construcción]
19 39237 沥青质组合物 Bituminous compositions —
19 39238 体育馆用非金属挡墙 Baffle walls (Non-metallic -) for gymnasiums —
19 39239 沥青(地沥青) Bitumen asphalt asfalto bituminoso
19 39240 建筑施工用沥青覆盖物 Bituminous coverings for use in building construction Revestimientos bituminosos para uso en la construcción de edificios.
19 39241 凝结的甘蔗渣(建筑材料) Bagasses of cane (Agglomerated -) [building material] —
19 39242 地沥青用沥青基密封剂 Bitumen-based asphalt sealants Selladores de asfalto a base de betún
19 39243 沥青质乳液 Bituminous emulsions —
19 39244 非金属阳台围护 Balcony enclosures (Non-metallic -) —
19 39245 建筑用沥青基组合物 Bitumen based compositions for building purposes composiciones a base de betún para fines de construcción
19 39246 屋顶用沥青灌浆 Bituminous grouts for roofs —
19 39247 道碴(碎石) Ballast [rubble] —
19 39248 沥青基组合物 Bitumen based compositions composiciones a base de betún
19 39249 建筑用沥青制成物 Bituminous products for building productos bituminosos para la construcción
19 39250 轻木 Balsa wood madera de balsa
19 39251 沥青基车道密封剂 Bitumen-based driveway sealants Selladores de entradas de vehículos a base de betún
19 39252 防潮用膜状沥青产品 Bituminous products in the form of membranes for damp-proofing —
19 39253 非金属栏杆柱 Balusters (Non-metallic -) —