Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
17 37254 密封管道用胶带 Duct tapes cintas adhesivas de reparación
17 37255 片状交联聚合物膜 Cross-linked polymeric membranes in sheet form —
17 37256 硬质橡胶模具 Ebonite molds Moldes de ebonita
17 37257 碳粗纤维 Crude fibres of carbon —
17 37258 硬质橡胶模具 Ebonite moulds moldes de ebonita
17 37259 硬质胶(硬橡胶) Ebonite [vulcanite] Ebonita [vulcanita]
17 37260 碳粗纤维(纺织用除外) Crude fibres of carbon [other than for textile use] —
17 37261 粘合于喷砂区域表面的弹性体 Elastomers for bonding to surfaces in areas for shot-blasting elastómeros para la unión a superficies en áreas de granallado
17 37262 硬质橡胶模具(硬橡胶) Ebonite [vulcanite] molds [moulds] —
17 37263 绝缘用玻璃粗纤维 Crude fibres of glass for insulation purposes —
17 37264 柔性管道用非金属弯头接头 Elbow joints (Non-metallic -) for flexible pipes —
17 37265 非纺织用弹性线 Elastic threads, not for use in textiles hilos elásticos, no destinados a uso textil
17 37266 绝缘用岩石粗纤维 Crude fibres of rock for insulation purposes —
17 37267 电网用绝缘体 Electric mains (Insulators for -) —
17 37268 非纺织用弹性纱线 Elastic yarns, not for use in textiles hilos elásticos, no destinados a uso textil
17 37269 粗橡胶 Crude rubber caucho crudo
17 37270 电陶瓷绝缘子 Electrical ceramic insulators aislantes cerámicos eléctricos
17 37271 弹性体伸缩节 Elastomer expansion joints Juntas de expansión de elastómero
17 37272 碎橡胶 Crumb rubber —
17 37273 电绝缘物 Electrical insulants —
17 37274 弹性体聚合物 Elastomer polymers —
17 37275 石棉安全帘 Curtains of asbestos (Safety -) —
17 37276 柔性玻璃中的云母颗粒电绝缘材料 Electrical insulating material of mica particles in pliant glass —
17 37277 制造用弹性体聚合物 Elastomeric polymers for use in manufacture polímeros elastoméricos para uso en la fabricación
17 37278 气缸接合垫(密封件) Cylinder joinings [seals] uniones de cilindros [sellos]