Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 34529 | 日晷 | Sundials | relojes de sol |
| 14 | 34530 | 银 | Silver | Plata |
| 14 | 34531 | 小饰品（首饰） | Trinkets [jewelry] | baratijas [joyería] |
| 14 | 34532 | 合成宝石 | Synthetic precious stones | piedras preciosas sintéticas |
| 14 | 34533 | 银合金锭 | Silver alloy ingots | lingotes de aleación de plata |
| 14 | 34534 | 青铜小饰品 | Trinkets of bronze | — |
| 14 | 34535 | 合成宝石（首饰） | Synthetic stones [jewellery] | — |
| 14 | 34536 | 银合金 | Silver alloys | aleaciones de plata |
| 14 | 34537 | 贵金属小饰品 | Trinkets of precious metal | — |
| 14 | 34538 | 座钟 | Table clocks | relojes de mesa |
| 14 | 34539 | 银及其合金 | Silver and its alloys | Plata y sus aleaciones |
| 14 | 34540 | 镀贵金属合金的奖座 | Trophies coated with precious metal alloys | trofeos recubiertos con aleaciones de metales preciosos |
| 14 | 34541 | 台表 | Table watches | — |
| 14 | 34542 | 银锭 | Silver ingots | lingotes de plata |
| 14 | 34543 | 镀贵金属的奖座 | Trophies coated with precious metals | trofeos recubiertos de metales preciosos |
| 14 | 34544 | 贵金属线（首饰） | Threads of precious metal [jewellery, jewelry (Am.)] | — |
| 14 | 34545 | 银质艺术品 | Silver objets d'art | — |
| 14 | 34546 | 贵金属奖座 | Trophies made of precious metals | trofeos hechos de metales preciosos |
| 14 | 34547 | 贵金属线 | Threads of precious metal | — |
| 14 | 34548 | 银线 | Silver thread | — |
| 14 | 34549 | 贵金属合金制奖座 | Trophies made of precious metal alloys | trofeos hechos de aleaciones de metales preciosos |
| 14 | 34550 | 贵金属线 | Threads of precious metals | — |
| 14 | 34551 | 银线（首饰） | Silver thread [jewellery, jewelry (Am.)] | — |
| 14 | 34552 | 贵金属奖座 | Trophies of precious metals | trofeos de metales preciosos |
| 14 | 34553 | 冠状头饰 | Tiaras | — |