Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
12 32179 海上船艇 Marine craft —
12 32180 装载机(叉车) Loaders [fork-lift trucks] —
12 32181 海用桅杆 Marine masts —
12 32182 机车 Locomotives locomotoras
12 32183 船用舷窗框架 Marine porthole frames —
12 32184 货运机车 Locomotives for transporting freight —
12 32185 船用舷窗封闭装置 Marine porthole window closures —
12 32186 车辆座椅用活动座套(定型) Loose seat covers [shaped] for vehicle seats —
12 32187 海用螺旋桨 Marine propellers —
12 32188 卡车 Lorries Camiones
12 32189 海上运载工具 Marine vehicles —
12 32190 矿用卡车 Lorries for mines Camiones para minas
12 32191 船用桅杆 Masts for boats mástiles de barco
12 32192 汽车用轮毂螺母 Lug nuts for vehicle wheels tuercas de seguridad para ruedas de vehículos
12 32193 陆地车辆用机械传动齿轮 Mechanical gearings for land vehicles —
12 32194 可安装于车辆的行李架 Luggage carriers for attachment to vehicles —
12 32195 机械搬运车 Mechanical handling trucks —
12 32196 汽车行李托架 Luggage carriers for automobiles portaequipajes para automóviles
12 32197 陆地车辆的机械动力传输机构 Mechanical power transmitting mechanisms for land vehicles —
12 32198 自行车行李托架 Luggage carriers for bicycles portaequipajes para bicicletas
12 32199 陆地车辆机械变速器 Mechanical transmissions for land vehicles transmisiones mecánicas para vehículos terrestres
12 32200 脚踏车行李托架 Luggage carriers for cycles portaequipajes para bicicletas
12 32201 摩托车行李托架 Luggage carriers for motorcycles portaequipajes para motocicletas
12 32202 修车躺板 Mechanics' creepers Creepers de mecánicos
12 32203 运载工具用行李架 Luggage carriers for vehicles portaequipajes para vehículos / bacas para vehículos