Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 30929 淋浴舱用墙板 Walls for shower cabins —
11 30930 实验室用通风罩 Ventilating hoods for laboratories —
11 30931 淋浴间用墙板 Walls for shower cubicles —
11 30932 排烟通风罩 Ventilating hoods for smoke —
11 30933 干发用暖风干燥器 Warm air dryers for use in drying hair —
11 30934 蒸汽通风罩 Ventilating hoods for steam —
11 30935 暖风干手机 Warm air hand dryers —
11 30936 通风设施 Ventilating installations —
11 30937 暖风加热设备 Warm air heating apparatus —
11 30938 通风单元 Ventilating units —
11 30939 加温器(医用除外) Warmers [not for medical use] —
11 30940 运载工具用通风装置(空气调节) Ventilation [air-conditioning] installations for vehicles instalaciones de ventilación [climatización] para vehículos
11 30941 厨房保温抽屉 Warming drawers for kitchens Cajones calentadores para cocinas
11 30942 通风设备和装置(空气调节) Ventilation [air-conditioning] installations and apparatus aparatos e instalaciones de ventilación [aire acondicionado]
11 30943 长柄暖床炉 Warming pans calentadores de cama
11 30944 作为抽风扇部件的通风格栅 Ventilation grilles being parts of extractor fans —
11 30945 床用暖床锅 Warming pans for beds Bandejas calentadoras para camas
11 30946 通风罩 Ventilation hoods campanas de ventilación
11 30947 非电暖锅 Warming pans, non-electric —
11 30948 实验室用通风罩 Ventilation hoods for laboratories campanas de ventilación para laboratorios
11 30949 取暖站 Warming stations —
11 30950 炉灶用排风罩 Ventilation hoods for stoves Campanas de ventilación para estufas
11 30951 通风终端 Ventilation terminals —
11 30952 热交换器用通风机 Ventilators for heat exchangers —
11 30953 车辆用通风机 Ventilators for vehicles respiradores para vehículos