Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 30779 中央供暖暖气片用温度传感器(恒温阀) Temperature sensors [thermostatic valves] for central heating radiators —
11 30780 坐便器 Toilet bowls tazas de inodoro
11 30781 终端供水配件 Terminal water supply fittings —
11 30782 可移动盥洗室 Toilets, portable retretes transportables
11 30783 带一体式净身喷水的马桶 Toilet bowls with integrated bidet water jets Inodoros con chorros de agua de bidé integrados.
11 30784 汽车用测试灯 Testing lamps for cars —
11 30785 厕具(抽水马桶) Toilets [water-closets] inodoros [retretes]
11 30786 马桶水箱 Toilet cisterns Cisternas de inodoro
11 30787 热水浴 Thermal baths —
11 30788 带灭菌功能的厕具 Toilets with sterilizing functions —
11 30789 厕具盖 Toilet lids —
11 30790 中央供暖暖气片用热控制器(阀门) Thermal controls [valves] for central heating radiators Controles térmicos [válvulas] para radiadores de calefacción central
11 30791 带冲洗功能的厕具 Toilets with washing functions —
11 30792 马桶盖 Toilet seat lids tapas de asientos de inodoro
11 30793 导热油加热器 Thermal fluid heaters —
11 30794 工具再加热炉 Tool reheating furnaces —
11 30795 马桶座圈 Toilet seats asientos de inodoro
11 30796 热力焚烧设施 Thermal incineration installations —
11 30797 照明用火炬 Torches for lighting antorchas para iluminación
11 30798 使用前自动更换卫生套的马桶座圈 Toilet seats with automatic sanitary cover replacement before use —
11 30799 建筑物供暖用散热器 Thermal radiators for the heating of buildings —
11 30800 电袖珍手电筒 Torches (Pocket -), electric —
11 30801 带冲洗喷水器的坐便器 Toilet stool units with a washing water squirter Unidades de taburete de inodoro con chorro de agua de lavado
11 30802 供暖用储热设备(太阳能) Thermal storage apparatus [solar energy] for heating aparato de almacenamiento térmico [energía solar] para calefacción
11 30803 制墨西哥薄饼用电饼铛 Tortilla presses, electric prensas eléctricas para tortillas