Saltar al contenido principal
Volver al índice del directorio

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 30754 电暖茶器 Tea warmers (Electric -) —
11 30755 伸缩式组合烟道 Telescopic combination flues —
11 30756 中央供暖暖气片用温度控制设备（阀门） Temperature control apparatus [valves] for central heating radiators Aparatos de control de temperatura [válvulas] para radiadores de calefacción central
11 30757 温度控制阀（中央供暖暖气片部件） Temperature control valves [parts of central heating radiators] —
11 30758 温度控制阀（中央供暖设施部件） Temperature control valves [parts of central heating installations] —
11 30759 温度控制阀（供水设施部件） Temperature control valves [parts of water supply installations] —
11 30760 热处理炉 Thermal treatment furnaces hornos de tratamiento térmico
11 30761 中央供暖暖气片用温度控制器（阀门） Temperature controllers [valves] for central heating radiators —
11 30762 加热食品用热电设备 Thermoelectric apparatus for heating foodstuffs Aparatos termoeléctricos para calentar alimentos
11 30763 中央供暖暖气片用温度控制用设备（阀门） Temperature controlling apparatus [valves] for central heating radiators —
11 30764 加热饮料用热电设备 Thermoelectric apparatus for heating beverages Aparato termoeléctrico para calentar bebidas
11 30765 含膨胀杆的中央供暖暖气片用温度限制器（恒温阀） Temperature limiters for central heating radiators [thermostatic valves] incorporating expansion rods —
11 30766 恒温阀 Thermostatic valves —
11 30767 含双金属片的中央供暖暖气片用温度限制器（恒温阀） Temperature limiters for central heating radiators [thermostatic valves] incorporating bi-metallic discs —
11 30768 作为供暖装置部件的恒温阀 Thermostatic valves as parts of heating installations Válvulas termostáticas como parte de las instalaciones de calefacción.
11 30769 中央供暖暖气片用温度限制器（阀门） Temperature limiters [valves] for central heating radiators —
11 30770 恒温阀（供暖装置部件） Thermostatic valves [parts of heating installations] válvulas termostáticas [partes de instalaciones de calefacción]
11 30771 中央供暖暖气片用温度调节器（恒温阀） Temperature regulators [thermostatic valves] for central heating radiators Reguladores de temperatura [válvulas termostáticas] para radiadores de calefacción central
11 30772 镀锡炉 Tinning furnaces hornos de estañado
11 30773 中央供暖暖气片用温度响应控制设备（恒温阀） Temperature responsive control apparatus [thermostatic valves] for central heating radiators —
11 30774 烤面包器 Toasters tostadoras
11 30775 中央供暖暖气片用温度传感设备（恒温阀） Temperature sensing apparatus [thermostatic valves] for central heating radiators —
11 30776 烟草冷却设施 Tobacco (Cooling installations for -) —
11 30777 中央供暖暖气片用温度敏感开关（恒温阀） Temperature sensitive switches [thermostatic valves] for central heating radiators —
11 30778 烤烟机 Tobacco roasters tostadores de tabaco