Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
11 28879 电中式灯笼 Electric chinese lanterns Linternas chinas eléctricas
11 28880 电动咖啡壶 Electric coffee makers cafeteras eléctricas
11 28881 煮蛋器 Egg cookers —
11 28882 电动油炸锅 Electric deep fat fryers —
11 28883 电动巧克力制作机 Electric chocolate makers —
11 28884 电咖啡机(家用) Electric coffee makers [for household purposes] Cafeteras eléctricas [para uso doméstico]
11 28885 管道用塑料弯头(卫生设施部件) Elbow bends (plastic -) for pipes [parts of sanitary installations] —
11 28886 电油炸锅 Electric deep fryers freidoras eléctricas
11 28887 电干衣机 Electric clothes dryers secadoras de ropa eléctricas
11 28888 家用电咖啡壶机 Electric coffee makers for household use Cafeteras eléctricas para uso doméstico
11 28889 管道用塑料弯头(卫生设施部件) Elbow bends (plastic -) for pipes [parts of sanitary installations] —
11 28890 电动脱水机 Electric dehydrators Deshidratadores eléctricos
11 28891 电动煮咖啡机 Electric coffee making machines máquinas eléctricas para hacer café
11 28892 电放电灯 Electric discharge lamps —
11 28893 电动咖啡渗滤壶 Electric coffee percolators cafeteras eléctricas
11 28894 照明用放电管 Electric discharge tubes for lighting Tubos de descarga eléctrica para iluminación
11 28895 电咖啡壶 Electric coffee pots Cafeteras eléctricas
11 28896 空气清新剂电动分配器 Electric dispensers for air fresheners Dispensadores eléctricos para ambientadores
11 28897 电动咖啡烘焙机 Electric coffee roasters tostadoras de café eléctricas
11 28898 室内除臭剂电动分配器 Electric dispensers for room deodorants Dispensadores eléctricos para ambientadores
11 28899 电咖啡保温壶 Electric coffee urns Cafeteras eléctricas
11 28900 洗衣用电干衣机(热烘) Electric dryers for laundry use [heat drying] —
11 28901 电咖啡壶 Electric coffeepots cafeteras eléctricas
11 28902 电煮蛋锅 Electric egg boilers Hervidores de huevos eléctricos
11 28903 电炊炉 Electric cookers cocinas eléctricas