Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 24829 游泳面镜 Swimming masks máscaras de natación
09 24830 卷尺 Tape measures Cintas métricas
09 24831 系统板(主板) System boards (mother cards) —
09 24832 开关面板(电) Switch panels [electric] —
09 24833 磁带播放器 Tape players —
09 24834 测量丁字尺 T-squares (Measuring -) —
09 24835 录音机 Tape recorders grabadoras de cinta magnética / magnetófonos
09 24836 表格显示软件 Table representation software —
09 24837 磁带录音机器 Tape recording machines —
09 24838 平板电脑 Tablet computer Tableta
09 24839 音乐磁带录制品 Tape recordings of music —
09 24840 平板电脑 Tablet computers tabletas electrónicas
09 24841 带尺 Tape rulers Reglas de cinta
09 24842 平板电脑套 Tablet covers —
09 24843 目标定位设备(光学) Target location apparatus [optical] —
09 24844 计算机用磁带机(磁性) Tape units (Magnetic -) for computers —
09 24845 平板电脑扩展坞 Tablet docking stations —
09 24846 目标定位设备(电子) Target location apparatus [electronic] —
09 24847 磁带消磁装置 Tapes (Demagnetizing apparatus for magnetic -) —
09 24848 汽车用平板电脑专用支架 Tablet holders adapted for use in cars —
09 24849 目标寻的器(电) Target seekers [electric] —
09 24850 教学设备和仪器 Teaching apparatus and instruments aparatos e instrumentos de enseñanza
09 24851 承载音频录音用带 Tapes for bearing audio recordings —
09 24852 平板显示器 Tablet monitors Monitores de tabletas
09 24853 目标寻的器(电子) Target seekers [electronic] —