Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
09 23204 多处理器芯片 Multiprocessor chips chips multiprocesador
09 23205 多功能遥控器 Multifunctional remote controls —
09 23206 导航仪器 Navigational instruments instrumentos de navegación
09 23207 鼠标垫(计算机外围设备) Mouse pads [computer peripheral] —
09 23208 音乐盒带 Music cassettes —
09 23209 多层印刷线路板 Multilayer printed wiring boards placas de circuitos impresos multicapa
09 23210 唱片机唱针 Needles for record players agujas para tocadiscos
09 23211 鼠标垫 Mousepads Alfombrillas de ratón
09 23212 音乐创作软件 Music-composition software software de composición musical
09 23213 多媒体加速板 Multimedia accelerator boards placas aceleradoras multimedia
09 23214 电路用氖灯指示器 Neon light indicators for use in electrical circuits —
09 23215 体育用护齿 Mouth guards for sports protectores bucales para deportes
09 23216 音乐耳机 Music headphones Auriculares de música
09 23217 多媒体多路复用器 Multimedia multiplexers —
09 23218 霓虹灯(信号) Neon lights [signals] —
09 23219 运动用护齿 Mouth guards for sports use —
09 23220 音乐录制品 Music recordings —
09 23221 多媒体投影仪 Multimedia projectors proyectores multimedia
09 23222 霓虹灯广告牌 Neon signs tubos luminosos [publicidad] / letreros de neón
09 23223 护口器(护龈套) Mouth protectors [gum shields] —
09 23224 音乐带 Music tapes —
09 23225 录制在CD-ROM上的多媒体软件 Multimedia software recorded on CD-ROM Software multimedia grabado en CD-ROM
09 23226 上网本电脑 Netbook computers Computadoras netbook
09 23227 可移动插座 Moveable sockets —
09 23228 投币式自动音乐机(点唱机) Musical automata (Coin-operated -) [juke boxes] —