Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 21654 | 电子钥匙卡 | Electronic key cards | tarjetas de acceso electrónico |
| 09 | 21655 | 电子绘图仪 | Electronic plotters | trazadores electrónicos |
| 09 | 21656 | 电子存储电路 | Electronic memory circuits | circuitos de memoria electrónica |
| 09 | 21657 | 电子负载模块 | Electronic load modules | módulos de carga electrónica |
| 09 | 21658 | 电子袖珍计算器 | Electronic pocket calculators | calculadoras electrónicas de bolsillo |
| 09 | 21659 | 电子存储器件 | Electronic memory devices | dispositivos de memoria electrónica |
| 09 | 21660 | 电子信号发射器 | Electronic signal transmitters | transmisores de señales electrónicas |
| 09 | 21661 | 电子锁组件 | Electronic lock assemblies | Conjuntos de cerraduras electrónicas |
| 09 | 21662 | 电子字典 | Electronic pocket translators | traductores electrónicos de bolsillo |
| 09 | 21663 | 电子存储器集成电路芯片 | Electronic memory integrated circuit chips | — |
| 09 | 21664 | 电子游标卡尺 | Electronic sliding callipers | Calibradores electrónicos deslizantes |
| 09 | 21665 | 保险柜用电子锁定机构 | Electronic locking mechanisms for safes | mecanismos de cierre electrónico para cajas fuertes |
| 09 | 21666 | 电子销售点终端 | Electronic point of sale terminals | — |
| 09 | 21667 | 电子存储单元 | Electronic memory units | — |
| 09 | 21668 | 吉他和贝斯用电子拾音器 | Electronic sound pickups for guitars and basses | Pastillas electrónicas para guitarras y bajos |
| 09 | 21669 | 电子锁 | Electronic locks | Cerraduras electrónicas |
| 09 | 21670 | 电子功率控制器 | Electronic power controllers | controladores de potencia electrónica |
| 09 | 21671 | 水龙头用电子计量装置 | Electronic metering devices for faucets | Dispositivos de medición electrónica para grifos |
| 09 | 21672 | 电子速度控制器 | Electronic speed controllers | Controladores electrónicos de velocidad |
| 09 | 21673 | 电子逻辑电路 | Electronic logic circuits | circuitos lógicos electrónicos |
| 09 | 21674 | 电子电源 | Electronic power supplies | fuentes de alimentación electrónicas |
| 09 | 21675 | 电子计量表 | Electronic meters | medidores electrónicos |
| 09 | 21676 | 电子速度记录仪 | Electronic speed recorders | — |
| 09 | 21677 | 读取信用卡的电子机器 | Electronic machines for reading credit cards | Máquinas electrónicas para leer tarjetas de crédito |
| 09 | 21678 | 电子压力传感器 | Electronic pressure sensors | — |