Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 18504 | 焊炬（燃气操作） | Welding torches [gas-operated] | — |
| 07 | 18505 | 风车泵 | Windmill pumps | bombas de molino de viento |
| 07 | 18506 | 线切割机 | Wire cut machines | — |
| 07 | 18507 | 纬纱机 | Weft yarn machines | — |
| 07 | 18508 | 钻井机 | Well drilling machines | Máquinas perforadoras de pozos |
| 07 | 18509 | 风车 | Windmills | Molinos de viento |
| 07 | 18510 | 线材剪（机器） | Wire cutters [machines] | — |
| 07 | 18511 | 纬纱机 | Weft yarn machines | — |
| 07 | 18512 | 干湿两用吸尘器 | Wet and dry vacuum cleaners | aspiradoras para líquidos y sólidos |
| 07 | 18513 | 带刷子的电动窗户清洁工具 | Window cleaning tools (Electric -) incorporating brushes | — |
| 07 | 18514 | 作为机器部件的拉丝模 | Wire drawing dies being parts of machines | — |
| 07 | 18515 | 湿蒸呢机 | Wet decatizing machines | Máquinas de decatización húmeda |
| 07 | 18516 | 电动关窗器 | Window closers, electric | dispositivos eléctricos de cierre de ventanas |
| 07 | 18517 | 拉丝机 | Wire drawing machines | máquina de trefilado de alambre |
| 07 | 18518 | 湿式吸尘器 | Wet vacuum cleaners | aspiradoras de líquidos |
| 07 | 18519 | 液压关窗器 | Window closers, hydraulic | dispositivos hidráulicos de cierre de ventanas |
| 07 | 18520 | 线材挤出机 | Wire extruding machines | Máquinas extrusoras de alambre |
| 07 | 18521 | 湿式砂轮切割机（机器） | Wet wheel abrasive cutters [machines] | — |
| 07 | 18522 | 气动关窗器 | Window closers, pneumatic | dispositivos neumáticos de cierre de ventanas |
| 07 | 18523 | 木工车床 | Wood lathes | tornos de madera |
| 07 | 18524 | 线材成型机 | Wire forming machines | Máquinas formadoras de alambre |
| 07 | 18525 | 作为机器部件的轮毂 | Wheel hubs being parts of machines | — |
| 07 | 18526 | 窗户玻璃清洗机 | Window glass washing machines | — |
| 07 | 18527 | 木工铣床 | Wood milling machines | Fresadoras de madera |
| 07 | 18528 | 钢丝绳葫芦 | Wire hoists | Polipastos de alambre |