Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
07 14054 机器轴承座 Bearing housings for machines carcasas de cojinetes para máquinas
07 14055 机床用滚珠环 Ball rings for machine tools —
07 14056 车轮用轴承单元 Bearing units for wheels —
07 14057 轴承箱(机器部件) Bearing housings [machine parts] —
07 14058 机器用滚珠环 Ball rings for machines —
07 14059 轴承 Bearings —
07 14060 轴承插件 Bearing inserts —
07 14061 滚珠丝杠组件 Ball screw cartridges —
07 14062 轴承和衬套(机器部件) Bearings and bushings [machine parts] —
07 14063 机器用轴承衬片 Bearing inserts for machines Insertos de cojinetes para máquinas
07 14064 滚珠丝杠 Ball screws —
07 14065 作为机器零件的轴承 Bearings, as parts of machines Cojinetes, como partes de máquinas
07 14066 轴承插件(机器部件) Bearing inserts [machine parts] —
07 14067 作为机器零件的球阀 Ball valves being parts of machines Las válvulas de bola son partes de las máquinas.
07 14068 轴承用滚珠环 Bearings (Ball rings for -) —
07 14069 轴承座 Bearing mounts —
07 14070 带式制动器(非陆地车辆用机械元件) Band brakes [machine elements not for land vehicles] frenos de banda [elementos de máquinas no destinados a vehículos terrestres]
07 14071 发动机用轴承 Bearings for engines cojinetes para motores
07 14072 杆端轴承 Bearing rod ends —
07 14073 窄带输送机 Band conveyors transportadores de banda
07 14074 机器用轴承 Bearings for machines rodamientos para máquinas
07 14075 轴承滚子 Bearing rollers —
07 14076 带锯 Band saws sierra de cinta
07 14077 轴用轴承 Bearings for shafts —
07 14078 轴承与轴锁定装置 Bearing to shaft locking devices —