Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 11379 非电金属电缆接头 Cable joints of metal, non-electric Empalmes de cables metálicos, no eléctricos
06 11380 建筑用金属框架 Building (Frameworks of metal for -) —
06 11381 可移动金属建筑物 Buildings, transportable, of metal construcciones transportables metálicas
06 11382 缆绳、金属丝和链条 Cables, wires and chains —
06 11383 金属电缆接头套管 Cable junction sleeves of metal manguitos de empalme de cables de metal
06 11384 建筑用金属框架 Building (Frameworks of metal for -) —
06 11385 金属舱壁配件(车辆用除外) Bulkhead fittings of metal [other than vehicles] —
06 11386 镉 Cadmium cadmio
06 11387 金属电缆接头套管(非电气) Cable junction sleeves of metal, non-electric —
06 11388 金属子弹模 Bullet molds of metal moldes de balas de metal
06 11389 野生动物用金属笼 Cages (Metal -) for wild animals —
06 11390 非电金属拉索连接件 Cable linkages of metal, non-electric Conexiones de cables de metal, no eléctricas
06 11391 金属桶塞 Bungs of metal Tapones de metal
06 11392 金属笼 Cages of metal —
06 11393 金属电缆扎带 Cable straps of metal —
06 11394 金属系泊浮标 Buoys (Mooring -) of metal —
06 11395 金属凸轮扣紧器 Cam buckle tighteners of metal —
06 11396 电缆张紧器 Cable stretchers —
06 11397 金属墓穴 Burial vaults of metal panteones metálicos
06 11398 金属支杆夹 Cane clips of metal —
06 11399 金属电缆支架 Cable supports made of metal —
06 11400 金属公交车候车亭[结构] Bus shelters [structures] of metal —
06 11401 金属支杆连接件 Cane connectors of metal —
06 11402 金属缆索套环 Cable thimbles of metal guardacabos de metal para cables
06 11403 金属衬套(机器零件除外) Bushings of metal [other than parts of machines] —