Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 11404 金属檐篷(建筑结构) Canopies [building structures] of metal marquesinas [estructuras de edificios] de metal
06 11405 金属电缆桥架(电气用除外) Cable trays of metal [other than electric] —
06 11406 青铜半身像 Busts of bronze —
06 11407 带固定或活动板条的金属顶篷 Canopies of metal incorporating fixed or movable slats marquesinas metálicas con listones fijos o móviles.
06 11408 金属电缆线槽(电气用除外) Cable trunking of metal [other than electric] —
06 11409 普通金属制半身像 Busts of common metal bustos de metales comunes
06 11410 金属顶篷[结构] Canopies [structures] of metal marquesinas [estructuras] de metal
06 11411 电缆和管道用金属夹 Cables and pipes (Clips of metal for -) —
06 11412 非贵金属半身像 Busts of non-precious metal bustos de metal no precioso
06 11413 金属罐 Cans of metal Latas de metal
06 11414 金属制非电气缆绳 Cables of metal, non-electric cables metálicos no eléctricos
06 11415 酒精饮料用金属罐 Cans of metal for alcoholic beverages —
06 11416 金属窗扇插销 Casement bolts (Metal -) —
06 11417 金属悬臂支架 Cantilevered brackets of metal soportes en voladizo de metal
06 11418 金属竖铰链窗 Casement windows of metal ventanas batientes metálicas
06 11419 金属盖式封口 Cap closures of metal tapas de metal
06 11420 金属窗扉 Casements of metal Ventanas de metal
06 11421 作为方柱组成部分的金属柱头 Capitals (Metal -) being parts of pillars —
06 11422 金属现金箱 Cash boxes of metal Cajas de metal
06 11423 作为圆柱组成部分的金属柱头 Capitals (Metal -) being parts of columns —
06 11424 金属现金保险柜 Cash safes of metal —
06 11425 金属瓶盖 Caps (Bottle -) of metal —
06 11426 金属钱箱 Cashboxes of metal cajas de metal
06 11427 金属成型盖 Caps formed from metal —
06 11428 金属门扣 Catches (Door -) of metal —