Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 11354 铜焊合金 Brazing alloys aleaciones para soldadura fuerte
06 11355 金属电缆夹具 Cable clamps of metal Abrazaderas metálicas para cables
06 11356 金属合金建筑铸件 Building castings of metal alloys construcción de piezas fundidas de aleaciones metálicas
06 11357 金属建筑产品 Building products of metal —
06 11358 钎焊棒 Brazing rods varillas de soldadura
06 11359 金属电缆夹 Cable clips of metal Abrazaderas metálicas para cables
06 11360 板状金属建筑构件 Building components (Metal -) in the form of slabs —
06 11361 建筑用金属增强材料 Building (Reinforcing materials of metal for -) —
06 11362 钎焊用金属棒 Brazing (Rods of metal for -) —
06 11363 金属电缆连接器(非电气) Cable connectors (Non-electric -) of metal —
06 11364 金属建筑构件 Building components of metal —
06 11365 金属建筑结构 Building structures of metal estructuras de construcción de metal
06 11366 金属砖砌体支撑件 Brickwork supports of metal —
06 11367 金属电缆接头(非电气) Cable couplings (Non-electric -) of metal —
06 11368 建造拱用金属建筑构件 Building components of metal for the construction of arches —
06 11369 作为固定金属结构的建筑物 Buildings being fixed structures of metal edificios que son estructuras fijas de metal
06 11370 金属电缆卷筒(非机械) Cable drums (Non-mechanical -) of metal —
06 11371 金属建筑元件 Building elements of metal —
06 11372 金属建筑物配件 Buildings (Fittings of metal for -) —
06 11373 金属电缆管道(电气用除外) Cable ducts made of metal [other than electricity] —
06 11374 建筑用金属框架 Building (Framework of metal for -) —
06 11375 金属建筑物 Buildings of metal construcciones metálicas
06 11376 金属电缆握线器 Cable grips of metal —
06 11377 金属建筑框架 Building frameworks of metal —
06 11378 安置厕所用活动金属建筑物 Buildings (Portable -) of metal for housing toilets —