Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 11304 金属箱形框架 Box frames of metal —
06 11305 大钢坯(冶金) Blooms [metallurgy] lupias [metalurgia]
06 11306 成型包装箱(金属) Boxes (packaging -) in made-up form [metal] —
06 11307 金属桥梁支座[建筑材料] Bridge bearings [construction materials] of metal —
06 11308 堆叠用箱(金属) Boxes for stacking purposes [metal] —
06 11309 金属移动式旅客登机梯 Boarding stairs (Mobile —) of metal for passengers —
06 11310 现金保险箱 Boxes (Safety cash -) —
06 11311 金属桥梁单元 Bridge units of metal —
06 11312 乘客用移动式金属登机梯 Boarding stairs of metal, mobile, for passengers escaleras de embarque de metal, móviles, para pasajeros
06 11313 医院用金属身份识别手环 Bracelets of metal (Identification -) for hospitals —
06 11314 金属桥梁[结构] Bridges [structures] of metal —
06 11315 搬运货物用金属撑具 Braces of metal for handling loads soportes metálicos para la manipulación de cargas
06 11316 光亮钢 Bright steel acero brillante
06 11317 搬运货物用金属支撑件 Braces of metal for load handling Refuerzos metálicos para la manipulación de cargas
06 11318 青铜 Bronze bronce
06 11319 金属支撑 Bracings of metal refuerzos de metal
06 11320 青铜 Bronzes —
06 11321 建筑用金属托架 Brackets of metal for building escuadras metálicas para la construcción
06 11322 墓碑用青铜 Bronzes for tombstones bronces para lápidas
06 11323 挂窗帘用金属托架 Brackets of metal for hanging window draperies —
06 11324 青铜制艺术品 Bronzes [works of art] bronces [obras de arte]
06 11325 固定牌匾用金属支架 Brackets of metal used for fixing plaques —
06 11326 金属扫帚柄 Broom handles of metal mangos de escoba de metal
06 11327 无头钉 Brads —
06 11328 普通金属扣(五金器具) Buckles of common metal [hardware] hebillas de metales comunes [artículos de ferretería]