Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
42 72135 社会医学领域的科学研究 Scientific research in the field of social medicine —
42 72136 地图设计服务 Services for the design of maps servicios para el diseño de mapas
42 72137 计算机软件设计 Software design (Computer -) —
42 72138 化学和/或生物实验室服务 Services of a chemical and/or biological laboratory —
42 72139 药学领域的科学研究 Scientific research in the field of pharmacy —
42 72140 测试方法开发服务 Services for the development of methods of testing —
42 72141 为他人设计软件 Software design for others diseño de software para otros
42 72142 化学实验室服务 Services of a chemical laboratory servicios de un laboratorio químico
42 72143 化学相关科学研究 Scientific research relating to chemistry investigación científica relacionada con la química
42 72144 地图数字化服务 Services for the digitalization of maps —
42 72145 软件开发 Software development desarrollo de software
42 72146 化学家服务 Services of a chemist —
42 72147 与细菌学相关的科学研究 Scientific research relating to bacteriology investigación científica relacionada con la bacteriología
42 72148 图表数字化服务 Services for the digitalization of charts —
42 72149 软件开发服务 Software development services servicios de desarrollo de software
42 72150 平面设计师服务 Services of a graphic designer —
42 72151 与护发制剂相关的科学研究 Scientific research relating to hair care preparations investigación científica relacionada con los productos para el cuidado del cabello
42 72152 软件工程 Software engineering ingeniería de software
42 72153 建筑师服务 Services of an architect —
42 72154 生物学相关科学研究 Scientific research relating to biology —
42 72155 数据处理程序软件工程服务 Software engineering services for data processing programs servicios de ingeniería de software para programas de procesamiento de datos
42 72156 为剧团提供布景设计 Set design for theatrical enterprises Diseño de escenografía para empresas teatrales
42 72157 化妆品相关科学研究 Scientific research relating to cosmetics —
42 72158 软件安装 Software installation instalación del software
42 72159 船舶设计 Ship design diseño de barcos