Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
42 72110 住宅社区规划服务 Services for the planning of residential communities —
42 72111 科学实验室服务 Scientific laboratory services servicios de laboratorios científicos
42 72112 计算机出租服务 Services for renting computers Servicios de alquiler de ordenadores
42 72113 软件咨询服务 Software consultancy services servicios de consultoría de software
42 72114 办公室规划(设计)服务 Services for the planning [design] of offices —
42 72115 科学研究 Scientific research investigación científica
42 72116 计算机程序复制服务 Services for reproducing computer programs Servicios de reproducción de programas informáticos
42 72117 软件顾问咨询服务 Software consulting services servicios de consultoría de software
42 72118 技术信息提供服务 Services for the provision of technological information —
42 72119 科学研究和分析 Scientific research and analysis investigación y análisis científicos
42 72120 计算机软件的设计服务 Services for the design of computer software servicios para el diseño de software informático
42 72121 软件创建 Software creation —
42 72122 计算机程序更新服务 Services for the updating of computer programmes —
42 72123 科学研究与开发 Scientific research and development investigación y desarrollo científico
42 72124 计算机系统设计服务 Services for the design of computer systems —
42 72125 软件定制服务 Software customisation services servicios de personalización de software
42 72126 计算机软件编写服务 Services for the writing of computer software —
42 72127 癌症疾病领域的医学科学研究 Scientific research for medical purposes in the area of cancerous diseases Investigación científica con fines médicos en el área de enfermedades cancerosas
42 72128 营业场所设计服务 Services for the design of business premises servicios para el diseño de locales comerciales
42 72129 软件设计 Software design diseño de software
42 72130 计算机程序编写服务 Services for the writing of computer programs —
42 72131 遗传学和基因工程领域的科学研究 Scientific research in the field of genetics and genetic engineering investigación científica en el campo de la genética y la ingeniería genética
42 72132 电子数据处理软件设计服务 Services for the design of electronic data processing software —
42 72133 软件设计和开发 Software design and development diseño y desarrollo de software
42 72134 计算机软件更新服务 Services for updating computer software Servicios de actualización de software informático