Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
41 69496 浮潜设备出租 Rental of skin-diving equipment alquiler de equipos de buceo
41 69497 浮潜设备出租 Rental of skin diving equipment alquiler de equipos de buceo / alquiler de equipos de submarinismo
41 69498 出租幻灯机 Rental of slide projectors alquiler de proyectores de diapositivas
41 69499 潜水呼吸管出租 Rental of snorkels Alquiler de snorkels
41 69500 单板滑雪装备出租 Rental of snowboarding equipment alquiler de equipos de snowboard
41 69501 出租录音和录像制品 Rental of sound and video recordings —
41 69502 出租录音和录像器具 Rental of sound and video recording apparatus Alquiler de aparatos de grabación de sonido y vídeo.
41 69503 有关绳降的寄宿式教育课程 Residential education courses relating to abseiling —
41 69504 有关山地徒步的寄宿式教育课程 Residential education courses relating to hill walking —
41 69505 寄宿式培训课程 Residential training courses —
41 69506 州级考试复习课程 Review courses for state examinations cursos de repaso para los exámenes estatales
41 69507 作为娱乐服务的巡回演出 Road shows being entertainment services —
41 69508 牛仔竞技表演 Rodeo shows espectáculos de rodeo
41 69509 提供轮滑设施 Roller-skating facilities (Provision of -) —
41 69510 轮滑教学 Roller skating instruction Instrucción de patinaje sobre ruedas
41 69511 筹组轮滑表演 Roller-skating shows (Organising of -) —
41 69512 博物馆经营 Running of museums Gestión de museos
41 69513 举办肿瘤学领域的研讨会 Running seminars in the field of oncology impartir seminarios en el campo de la oncología.
41 69514 唱片出租 Rental of sound recordings alquiler de grabaciones sonoras
41 69515 管理动物园 Running zoological gardens —
41 69516 出租运动设备 Rental of sports equipment alquiler de equipos deportivos
41 69517 销售人员培训服务 Sales personnel training services —
41 69518 体育设备出租(车辆除外) Rental of sports equipment, except vehicles alquiler de equipos deportivos, excepto vehículos
41 69519 销售培训服务 Sales training services —
41 69520 运动场出租 Rental of sports grounds alquiler de campos de deporte