Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
41 69521 为零售商提供销售培训服务 Sales training services for retailers —
41 69522 出租运动或锻炼设备 Rental of sports or exercise equipment —
41 69523 卫星电视剧集 Satellite television series —
41 69524 体育场设施出租 Rental of stadium facilities alquiler de estadios
41 69525 卫星电视节目 Satellite television shows —
41 69526 出租舞台照明控制器 Rental of stage lighting controls —
41 69527 出租电视演播室布景 Scenery for television studios (Rental of -) —
41 69528 出租舞台照明设备 Rental of stage lighting equipment —
41 69529 出租剧场用布景 Scenery for theatres (Rental of -) —
41 69530 录像机出租 Rental of video cassette recorders alquiler de aparatos de vídeo
41 69531 舞台布景出租 Rental of stage scenery alquiler de decorados de teatro / alquiler de escenografía
41 69532 有关备考的学校课程 School courses relating to examination preparation —
41 69533 出租录像盒带 Rental of video cassettes alquiler de videocasetes
41 69534 出租舞台布景装置 Rental of stage sets Alquiler de decorados escénicos
41 69535 有关学习辅助的学校课程 School courses relating to study assistance —
41 69536 出租视盘 Rental of video discs —
41 69537 游泳池出租 Rental of swimming pools Alquiler de piscinas
41 69538 学校服务 School services —
41 69539 出租录像片 Rental of video films —
41 69540 磁带录音设备租赁 Rental of tape recording equipment alquiler de equipos de grabación de cinta
41 69541 建筑制图教学学校服务 School services for the teaching of construction draughting —
41 69542 电子游戏出租 Rental of video games alquiler de videojuegos
41 69543 出租教学仪器 Rental of teaching instruments alquiler de material didáctico
41 69544 美术教学学校服务 School services for the teaching of art —
41 69545 出租录像机 Rental of video recorders —