Clasificación de marcas de la UE
EU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 54316 | 小麦类零食 | Wheat-based snack foods | alimentos para picar a base de trigo |
| 30 | 54317 | 全麦面条 | Wholemeal noodles | — |
| 30 | 54318 | 药食(加坚果和红枣的韩式甜糯米饭) | Yaksik [Korean dish consisting primarily of sweet rice with added nuts and jujubes] | yaksik [plato coreano que consiste principalmente en arroz dulce con nueces y dátiles añadidos] |
| 30 | 54320 | 小麦片 | Wheat (Flakes of -) | — |
| 30 | 54321 | 全麦意式面食 | Wholemeal pasta | pasta integral |
| 30 | 54322 | 酵母 | Yeast | Levadura |
| 30 | 54324 | 面粉 | Wheat flour | harina de flor / harina de trigo |
| 30 | 54325 | 全谷物米 | Wholemeal rice | Arroz integral |
| 30 | 54326 | 酵母提取物 | Yeast extracts | extractos de levadura |
| 30 | 54328 | 小麦粉(食品用) | Wheat flour [for food] | — |
| 30 | 54329 | 全麦脆片 | Wholewheat crisps | patatas fritas integrales |
| 30 | 54330 | 食品用酵母提取物 | Yeast extracts for food | Extractos de levadura para alimentación |
| 30 | 54332 | 小麦胚芽 | Wheat germ | — |
| 30 | 54333 | 野米(预制) | Wild rice [prepared] | — |
| 30 | 54334 | 供人类食用的酵母提取物 | Yeast extracts for human consumption | Extractos de levadura para consumo humano |
| 30 | 54336 | 人食用小麦胚芽 | Wheat germ for human consumption | germen de trigo para la alimentación humana |
| 30 | 54337 | 葡萄酒醋 | Wine vinegar | vinagre de vino |
| 30 | 54338 | 用作食品配料的酵母 | Yeast for use as an ingredient in foods | Levadura para uso como ingrediente en alimentos |
| 30 | 54340 | 小麦胚芽(非膳食补充剂) | Wheat germ [other than a dietary supplement] | — |
| 30 | 54341 | 馄饨皮 | Won ton wrappers | Envoltorios de wonton |
| 30 | 54342 | 酵母粉 | Yeast powder | levadura en polvo |
| 30 | 54344 | 小麦粗粉 | Wheat meal | harina de trigo |
| 30 | 54345 | 馄饨 | Won tons | ganó toneladas |
| 30 | 54346 | 马黛茶 | Yerba mate | — |
| 30 | 54348 | 馄饨片 | Wonton chips | chips de wonton |