Clasificación de marcas de la UE
EU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 44902 | 果汁铰刀 | Reamers for fruit juice | Exprimidores para zumo de frutas |
| 21 | 44903 | 塑料冰块模具 | Plastic ice cube moulds | — |
| 21 | 44904 | 冷藏瓶 | Refrigerating bottles | botellas refrigerantes |
| 21 | 44905 | 塑料果汁盒支架 | Plastic juice box holders | soportes de plástico para cajas de jugo |
| 21 | 44906 | 废物箱 | Refuse bins | — |
| 21 | 44907 | 花盆塑料盖 | Plastic lids for plant pots | Tapas de plástico para macetas |
| 21 | 44908 | 废料容器 | Refuse containers | — |
| 21 | 44909 | 家用制作肥皂的塑料模具 | Plastic molds for household use in making soap | Moldes de plástico para uso doméstico en la elaboración de jabón |
| 21 | 44910 | 抛光用皮革 | Polishing leather | cuero para lustrar |
| 21 | 44911 | 塑料盘子 | Plastic plates | platos de plástico |
| 21 | 44912 | 抛光材料（使发光用）（制剂、纸、石料除外） | Polishing materials for making shiny, except preparations, paper and stone | materiales para pulir [sacar brillo] que no sean preparaciones ni papel ni piedra |
| 21 | 44913 | 塑料盘（碟） | Plastic plates [dishes] | — |
| 21 | 44914 | 香丸盒（容器） | Pomanders [containers] | pomanders [contenedores] |
| 21 | 44915 | 塑料喷嘴 | Plastic spray nozzles | boquillas de pulverización de plástico |
| 21 | 44916 | 家用空爆米花罐 | Popcorn tins, empty, for household use | Latas de palomitas de maíz vacías, para uso doméstico. |
| 21 | 44917 | 塑料水瓶（空） | Plastic water bottles [empty] | — |
| 21 | 44918 | 装饰用瓷制品 | Porcelain articles for decorative purposes | — |
| 21 | 44919 | 用作猫砂盆的塑料托盘 | Plastics trays for use as litter trays for cats | — |
| 21 | 44920 | 瓷制蛋糕装饰 | Porcelain cake decorations | decoraciones de porcelana para pasteles |
| 21 | 44921 | 未加工平板玻璃 | Plate glass being unworked | — |
| 21 | 44922 | 瓷杯垫 | Porcelain coasters | posavasos de porcelana |
| 21 | 44923 | 汽车平板玻璃 | Plate glass for cars | cristales planos para coches |
| 21 | 44924 | 瓷蛋 | Porcelain eggs | huevos de porcelana |
| 21 | 44925 | 玻璃板（原材料） | Plate glass [raw material] | vidrio [materia prima] |
| 21 | 44926 | 瓷花盆 | Porcelain flower pots | macetas de porcelana |