Clasificación de marcas de la UE
EU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 44677 | 非贵金属餐巾架 | Napkin holders, not of precious metal | servilleteros, no de metal precioso |
| 21 | 44678 | 贵金属餐巾架 | Napkin holders of precious metal | servilleteros de metal precioso |
| 21 | 44679 | 餐巾环 | Napkin rings | servilleteros de aro |
| 21 | 44680 | 非贵金属餐巾环 | Napkin rings not of precious metals | Servilleteros que no sean de metales preciosos |
| 21 | 44681 | 非贵金属餐巾环 | Napkin rings, not of precious metal | Anillos para servilletas, no de metal precioso |
| 21 | 44682 | 贵金属餐巾环 | Napkin rings of precious metal | Servilleteros de metal precioso |
| 21 | 44683 | 天然海绵 | Natural sea sponges | esponjas marinas naturales |
| 21 | 44684 | 家用雾化器 | Nebulizers for household use | nebulizadores para uso doméstico |
| 21 | 44685 | 氯丁橡胶拉链瓶套 | Neoprene zippered bottle holders | Portabotellas de neopreno con cremallera |
| 21 | 44686 | 人造留窝鸡蛋 | Nest eggs, artificial | nidales [huevos artificiales] |
| 21 | 44687 | 九格漆器餐盘（九折坂） | Nine sectioned lacquer ware serving plates (Gujeolpan) | Platos para servir de cerámica lacada de nueve secciones (Gujeolpan) |
| 21 | 44688 | 非电动高压釜 | Non-electric autoclaves | — |
| 21 | 44689 | 非电动高压釜（压力锅） | Non-electric autoclaves [pressure cookers] | autoclaves no eléctricas [ollas a presión] |
| 21 | 44690 | 非电动开瓶器 | Non-electric bottle openers | Abridores de botellas no eléctricos |
| 21 | 44691 | 非电枝形烛台 | Non-electric candelabra | candelabro no eléctrico |
| 21 | 44692 | 贵金属非电枝形烛台 | Non-electric candelabras of precious metal | candelabros no eléctricos de metal precioso |
| 21 | 44693 | 非电动装罐锅（压力锅） | Non-electric canners [pressure cookers] | — |
| 21 | 44694 | 冲煮咖啡用非电动咖啡滴滤器 | Non-electric coffee drippers for brewing coffee | Cafeteras de goteo no eléctricas para preparar café |
| 21 | 44695 | 非电动咖啡打泡器 | Non-electric coffee frothers | — |
| 21 | 44696 | 非电动渗滤式咖啡壶 | Non-electric coffee percolators | Cafeteras de percolación no eléctricas |
| 21 | 44697 | 非电动打蛋器 | Non-electric egg beaters | batidoras de huevos no eléctricas |
| 21 | 44698 | 非电咖啡壶 | Non-electric coffee pots | Cafeteras no eléctricas |
| 21 | 44699 | 非电动地板擦光器 | Non-electric floor polishers | — |
| 21 | 44700 | 贵金属非电动咖啡分享壶 | Non-electric coffee servers of precious metal | Cafeteras no eléctricas de metal precioso |
| 21 | 44701 | 家用非电动食物搅拌器 | Non-electric food blenders [for household purposes] | — |