Clasificación de marcas de la UE
EU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 44752 | 半透明玻璃 | Opaline glass | opalina |
| 21 | 44753 | 装饰玻璃球 | Ornamental glass spheres | esferas de vidrio ornamentales |
| 21 | 44754 | 开孔烧结玻璃 | Open pored sintered glass | — |
| 21 | 44755 | 瓷装饰模型 | Ornamental models made of porcelain | — |
| 21 | 44756 | 光纤连接器清洁布 | Optical fiber connector cleaning cloths | Paños de limpieza para conectores de fibra óptica |
| 21 | 44757 | 瓷器装饰模型 | Ornamental models made of china | — |
| 21 | 44758 | 由牙刷和牙线组成的口腔护理套装 | Oral care kits comprising toothbrushes and floss | kits de higiene bucal que incluyen cepillos de dientes e hilo dental. |
| 21 | 44759 | 瓷装饰雕塑 | Ornamental sculptures made of porcelain | esculturas ornamentales hechas de porcelana |
| 21 | 44760 | 口腔冲洗器（牙科用除外） | Oral irrigators, other than for use in dentistry | — |
| 21 | 44761 | 瓷器装饰雕塑 | Ornamental sculptures made of china | esculturas ornamentales hechas de porcelana |
| 21 | 44762 | 玻璃装饰雕塑 | Ornamental sculptures made of glass | esculturas ornamentales hechas de vidrio |
| 21 | 44763 | 陶瓷装饰品 | Ornaments made of ceramics | — |
| 21 | 44764 | 瓷器装饰品 | Ornaments made of china | adornos hechos de porcelana |
| 21 | 44765 | 清洁用金属垫 | Pads of metal for cleaning | Almohadillas de metal para limpieza |
| 21 | 44766 | 水晶装饰品 | Ornaments made of crystal | adornos hechos de cristal |
| 21 | 44767 | 提桶 | Pails | cubos |
| 21 | 44768 | 陶器装饰品 | Ornaments made of earthenware | adornos hechos de loza |
| 21 | 44769 | 彩色玻璃器皿 | Painted glassware | artículos de cristalería pintados / vidrio pintado |
| 21 | 44770 | 玻璃装饰品 | Ornaments made of glass | adornos hechos de vidrio |
| 21 | 44771 | 刮锅器 | Pan scrapers | raspadores de sartenes |
| 21 | 44772 | 瓷装饰品 | Ornaments made of porcelain | adornos hechos de porcelana |
| 21 | 44773 | 薄饼煎锅 | Pancake frying pans | — |
| 21 | 44774 | 瓷制装饰品（雕像） | Ornaments [statues] made of porcelain | adornos [estatuas] hechos de porcelana |
| 21 | 44775 | 平底煎锅 | Pans (Frying -) | — |
| 21 | 44776 | 瓷器制装饰品（雕像） | Ornaments [statues] made of china | adornos [estatuas] hechos de porcelana |