Clasificación de marcas de la UE
EU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 22168 | 图形显示终端 | Graphic display terminals | — |
| 09 | 22169 | 图形均衡器 | Graphic equalisers | — |
| 09 | 22170 | 重力仪 | Gravimeters | gravímetros |
| 09 | 22171 | 图形均衡器 | Graphic equalizers | ecualizadores gráficos |
| 09 | 22172 | 重力计 | Gravity meters | medidores de gravedad |
| 09 | 22173 | 图形记录仪 | Graphic recorders | — |
| 09 | 22174 | 电池铅板 | Grids for batteries | rejillas para acumuladores eléctricos / rejillas para baterías |
| 09 | 22175 | 图形终端 | Graphic terminals | — |
| 09 | 22176 | 握把尺寸规 | Grip size gauges | — |
| 09 | 22177 | 图形绘图机 | Graphical plotters | — |
| 09 | 22178 | 导弹制导系统 | Guidance systems for missiles | sistemas de guiado para misiles |
| 09 | 22179 | 图形用户界面软件 | Graphical user interface software | software de interfaz gráfica de usuario |
| 09 | 22180 | 导波对讲机 | Guided wave intercoms | Intercomunicadores de onda guiada |
| 09 | 22181 | 图形加速器 | Graphics accelerators | Aceleradores de gráficos |
| 09 | 22182 | 吉他放大器 | Guitar amplifiers | amplificadores de guitarra |
| 09 | 22183 | 显卡 | Graphics cards | tarjetas gráficas |
| 09 | 22184 | 吉他线 | Guitar cables | Cables de guitarra |
| 09 | 22185 | 图形输入板 | Graphics tablets | Tabletas gráficas |
| 09 | 22186 | 吉他效果处理器 | Guitar effects processors | procesadores de efectos de guitarra |
| 09 | 22187 | 石墨电极 | Graphite electrodes | electrodos de grafito |
| 09 | 22188 | 陀螺罗盘 | Gyrocompasses | Brújulas giroscópicas |
| 09 | 22189 | 角速度计 | Gyrometers | Girómetros |
| 09 | 22190 | 陀螺仪 | Gyroscopes | Giroscopios |
| 09 | 22191 | 陀螺稳定瞄准具 | Gyrostabilized aiming sights | miras de puntería giroscópicas estabilizadas |
| 09 | 22192 | 手持式计算器 | Hand-held calculators | calculadoras de mano |