Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 13301 软焊料 Soft solder Soldadura blanda
06 13302 金属排污通气管 Soil vents (Metal -) —
06 13303 焊料 Solder —
06 13304 混凝土用金属模板 Shuttering of metal for concrete encofrados metálicos para hormigón / encofrados metálicos para concreto
06 13305 金属百叶窗 Shutters of metal contraventanas metálicas
06 13306 金属外墙挂板 Sidings of metal —
06 13307 金属标牌架 Sign holders of metal —
06 13308 不发光、非机械的金属信号板 Signalling panels, non-luminous and non-mechanical, of metal paneles de señalización metálicos no luminosos ni mecánicos
06 13309 金属标志牌 Signboards of metal letreros metálicos
06 13310 金属标牌 Signplates made of metal —
06 13311 金属路标杆 Signposts made of metal —
06 13312 不发光、非机械的金属标志 Signs, non-luminous and non-mechanical, of metal señales metálicas no luminosas ni mecánicas
06 13313 道路用金属标志(非发光、非机械) Signs, non-luminous and non-mechanical, of metal, for roads —
06 13314 金属标志(非发光、非机械) Signs of metal [non-luminous and non-mechanical] —
06 13315 金属标识牌 Signs plates of metal —
06 13316 硅铁 Silicon iron ferrosilicio
06 13317 金属槛 Sills of metal umbrales metálicos
06 13318 金属筒仓 Silos of metal silos metálicos
06 13319 镀银的锡合金 Silver-plated tin alloys aleaciones de estaño plateado
06 13320 银焊料 Silver solder soldaduras de plata
06 13321 烧结硬质金属 Sintered hard metals —
06 13322 溜冰场(金属结构) Skating rinks [structures of metal] —
06 13323 焊管坯 Skelps esqueletos
06 13324 金属踢脚板 Skirting boards of metal Rodapiés de metal
06 13325 建筑用金属天窗框架 Skylight frames (Metal -) for use in buildings —