Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de la UE

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
06 13351 金属拱肩板 Spandrel panels of metal —
06 13352 建筑用金属桁条 Spars of metal for use in building —
06 13353 硬钎焊用锌 Spelter for brazing —
06 13354 钎焊用锌 Spelter for soldering —
06 13355 熔焊用锌 Spelter for welding —
06 13356 金属栓塞 Spigots [stoppers] of metal —
06 13357 金属开口销 Split pins of metal —
06 13358 海绵铁 Sponge iron hierro esponja
06 13359 带抽风装置的金属喷涂柜 Spray cabinets (Metal -) incorporating extracting installations —
06 13360 金属材料喷漆室 Spray painting booths of metallic materials —
06 13361 金属无头钉(定位销) Sprigs [dowel pins] of metal —
06 13362 弹簧锁 Spring locks cerraduras de golpe / cerraduras de muelle
06 13363 金属弹簧锁 Spring locks of metal cerraduras de resorte de metal
06 13364 弹簧回卷式金属软管卷盘 Spring-retracted metal hose reels carretes de manguera metálicos retráctiles por resorte
06 13365 金属弹簧垫圈 Spring washers of metal arandelas elásticas de metal
06 13366 软垫用金属弹簧(五金件) Springs being metal hardware for upholstery Los resortes son herrajes metálicos para tapicería.
06 13367 主要为金属制的弹簧 Springs made principally of metal —
06 13368 弹簧(金属制品) Springs [metal hardware] muelles [artículos de ferretería metálicos] / resortes [artículos de ferretería metálicos]
06 13369 金属洒水管 Sprinkling pipes of metal —
06 13370 靴刺 Spurs espuelas
06 13371 稳定化泡沫铝 Stabilized aluminum foam espuma de aluminio estabilizada
06 13372 金属牲畜棚 Stables of metal establos metálicos
06 13373 金属马厩[结构] Stables [structures] of metal —
06 13374 金属烟囱衬里 Stack linings of metal —
06 13375 不锈钢带材 Stainless steel in strip form —