Clasificación de marcas de la UE
EU03 Cosméticos y productos de limpieza
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7759 | 漱口水 | Mouthwash | — |
| 03 | 7760 | 指甲油去除笔 | Nail polish remover pens | bolígrafos quitaesmalte |
| 03 | 7761 | 保湿啫喱[化妆品] | Moisturising gels [cosmetic] | geles hidratantes [cosméticos] |
| 03 | 7762 | 漱口水 | Mouthwashes | — |
| 03 | 7763 | 洗甲水 | Nail-polish removers | Quitaesmaltes |
| 03 | 7764 | 保湿制剂 | Moisturising preparations | preparaciones hidratantes |
| 03 | 7765 | 天然地板上光剂 | Natural floor polishes | abrillantadores de suelos naturales |
| 03 | 7766 | 非医用漱口剂 | Mouthwashes, not for medical purposes | enjuagues bucales que no sean para uso médico |
| 03 | 7767 | 洗甲水 | Nail polish removers | quitaesmalte |
| 03 | 7768 | 保湿护肤霜[化妆品] | Moisturising skin creams [cosmetic] | — |
| 03 | 7769 | 天然地板蜡 | Natural floor waxes | ceras naturales para suelos |
| 03 | 7770 | 天然麝香 | Musk [natural] | — |
| 03 | 7771 | 指甲油去除剂（化妆品） | Nail polish removers [cosmetics] | — |
| 03 | 7772 | 保湿皮肤乳液（化妆品） | Moisturising skin lotions [cosmetic] | lociones hidratantes para la piel [cosméticas] |
| 03 | 7773 | 用于清洁的天然油 | Natural oils for cleaning purposes | Aceites naturales para fines de limpieza |
| 03 | 7774 | 麝香（香料） | Musk [perfumery] | — |
| 03 | 7775 | 指甲油顶油 | Nail polish top coat | Capa superior de esmalte de uñas |
| 03 | 7776 | 保湿剂 | Moisturizers | humectantes |
| 03 | 7777 | 化妆用天然油 | Natural oils for cosmetic purposes | aceites naturales para fines cosméticos |
| 03 | 7778 | 小胡子蜡 | Mustache wax | Cera para bigote |
| 03 | 7779 | 指甲抛光粉 | Nail polishing powder | Polvo para esmalte de uñas |
| 03 | 7780 | 保湿身体乳液 | Moisturizing body lotions | lociones corporales hidratantes |
| 03 | 7781 | 香水用天然油 | Natural oils for perfumes | — |
| 03 | 7782 | 指甲彩绘贴片 | Nail art stickers | pegatinas decorativas para uñas / calcomanías decorativas para uñas |
| 03 | 7783 | 指甲底漆[化妆品] | Nail primer [cosmetics] | — |