Clasificación de marcas de la UE
EU03 Cosméticos y productos de limpieza
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 7809 | 洗甲水（化妆品） | Nail varnish remover [cosmetics] | quitaesmalte [cosméticos] |
| 03 | 7810 | 非医用护发香脂 | Non-medicated balm for hair | Bálsamo no medicado para el cabello |
| 03 | 7811 | 非药物足部乳液 | Non-medicated foot lotions | Lociones para pies no medicinales |
| 03 | 7812 | 指甲瓷漆 | Nail enamels | Esmaltes de uñas |
| 03 | 7813 | 去除指甲油制剂 | Nail varnish removing preparations | — |
| 03 | 7814 | 非药用沐浴油 | Non-medicated bath oils | aceites de baño no medicinales |
| 03 | 7815 | 非药物足浴 | Non-medicated foot soaks | baños de pies sin medicamentos |
| 03 | 7816 | 指甲凝胶 | Nail gel | Gel de uñas |
| 03 | 7817 | 指甲清漆 | Nail varnishes | esmaltes de uñas |
| 03 | 7818 | 非药物沐浴制剂 | Non-medicated bath preparations | preparaciones de baño no medicinales |
| 03 | 7819 | 非药用发用乳液 | Non-medicated hair lotions | lociones capilares no medicadas |
| 03 | 7820 | 美甲闪粉 | Nail glitter | purpurina para las uñas |
| 03 | 7821 | 假指甲 | Nails (False -) | — |
| 03 | 7822 | 非药用浴盐 | Non-medicated bath salts | Sales de baño no medicinales |
| 03 | 7823 | 非药用洗发水 | Non-medicated hair shampoos | champús para el cabello sin medicamentos |
| 03 | 7824 | 指甲硬化剂 | Nail hardeners | endurecedores de uñas |
| 03 | 7825 | 尿布霜（非药用） | Nappy cream [non-medicated] | — |
| 03 | 7826 | 非药用美容制剂 | Non-medicated beauty preparations | preparados de belleza no medicinales |
| 03 | 7827 | 非药物唇部护理制剂 | Non-medicated lip care preparations | Preparaciones no medicinales para el cuidado de los labios |
| 03 | 7828 | 天然精油 | Natural essential oils | — |
| 03 | 7829 | 非药用身体护理制剂 | Non-medicated body care preparations | Preparaciones para el cuidado corporal sin medicamentos |
| 03 | 7830 | 非药用乳液 | Non-medicated lotions | lociones no medicadas |
| 03 | 7831 | 非药用身体浸浴剂 | Non-medicated body soaks | Baños corporales no medicinales |
| 03 | 7832 | 非医用按摩制剂 | Non-medicated massage preparations | Preparaciones para masajes sin medicamentos |
| 03 | 7833 | 非药物泡泡浴制剂 | Non-medicated bubble bath preparations | Preparaciones de baño de burbujas no medicinales |