Clasificación de marcas de la UE
EU03 Cosméticos y productos de limpieza
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 8184 | 爽肤水 | Skin toners | Tónicos para la piel |
| 03 | 8185 | 洗涤上光粉 | Starch glaze for laundry purposes | almidón para dar brillo / almidón de lavandería para dar brillo |
| 03 | 8186 | 固态香水 | Solid perfumes | perfumes sólidos |
| 03 | 8187 | 纺织品上光皂 | Soap for brightening textile | jabones para avivar los colores de materias textiles |
| 03 | 8188 | 皮肤爽肤水（非药用） | Skin tonics [non-medicated] | — |
| 03 | 8189 | 棒状发蜡 | Stick pomade | pomada en barra |
| 03 | 8190 | 粉盒用固体粉（化妆品） | Solid powder for compacts [cosmetics] | Polvos sólidos para compactos [cosméticos] |
| 03 | 8191 | 汗足皂 | Soap for foot perspiration | jabones antitranspirantes para los pies |
| 03 | 8192 | 口气清新条 | Strips (Breath freshening -) | — |
| 03 | 8193 | 除漆用溶剂 | Solvents for removing paints | — |
| 03 | 8194 | 身体用无皂洗涤乳液 | Soap free washing emulsions for the body | emulsiones de lavado sin jabón para el cuerpo |
| 03 | 8195 | 定型凝胶 | Styling gels | Geles de peinado |
| 03 | 8196 | 日晒护理乳液 | Sun care lotions | Lociones de protección solar |
| 03 | 8197 | 除清漆用溶剂 | Solvents for removing varnishes | — |
| 03 | 8198 | 皂垫 | Soap pads | — |
| 03 | 8199 | 头发造型凝胶 | Styling gels for the hair | geles fijadores para el cabello |
| 03 | 8200 | SPF防晒隔离喷雾 | SPF sun block sprays | Sprays de protección solar con FPS |
| 03 | 8201 | 日晒护理乳液（化妆用） | Sun care lotions [for cosmetic use] | — |
| 03 | 8202 | 肥皂粉 | Soap powder | Jabón en polvo |
| 03 | 8203 | 造型乳液 | Styling lotions | lociones para peinar |
| 03 | 8204 | 化妆用假发胶 | Spirit gum for cosmetic use | adhesivos cosméticos para fijar postizos |
| 03 | 8205 | 日晒护理制剂 | Sun care preparations | productos para el cuidado solar |
| 03 | 8206 | 皂粉 | Soap powders | polvos de jabón |
| 03 | 8207 | 造型摩丝 | Styling mousse | espuma para peinar |
| 03 | 8208 | 酒精胶去除剂 | Spirit gum remover | — |