Clasificación de marcas de la UE
EU03 Cosméticos y productos de limpieza
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 03 | 8009 | 马鞍皂 | Saddle soap | jabón para sillas de montar |
| 03 | 8010 | 假牙清洁剂 | Preparations for cleaning dentures | preparaciones para limpiar prótesis dentales / preparaciones para limpiar dentaduras postizas |
| 03 | 8011 | 漂洗助剂 | Rinse aids | — |
| 03 | 8012 | 香味织物清新喷雾 | Scented fabric refresher sprays | aerosoles perfumados para refrescar telas |
| 03 | 8013 | 黄樟素 | Safrol | — |
| 03 | 8014 | 牙齿清洁制剂 | Preparations for cleaning teeth | preparativos para la limpieza dental |
| 03 | 8015 | 洗衣用漂洗助剂 | Rinsing aids for use when washing clothes | — |
| 03 | 8016 | 香薰亚麻喷雾 | Scented linen sprays | aerosoles perfumados para ropa |
| 03 | 8017 | 盐渍去除剂 | Salt crystal removers | — |
| 03 | 8018 | 牙齿清洁制剂 | Preparations for cleaning the teeth | preparativos para la limpieza dental |
| 03 | 8019 | 滚珠除臭剂（盥洗用品） | Roll-on deodorants [toiletries] | desodorantes roll-on [artículos de aseo] |
| 03 | 8020 | 香味布草水 | Scented linen water | agua de lino perfumada |
| 03 | 8021 | 油膏（非药用） | Salves [non-medicated] | — |
| 03 | 8022 | 永久烫发制剂 | Preparations for permanent hair waves | Preparaciones para ondas permanentes en el cabello |
| 03 | 8023 | 房间香氛 | Room fragrances | fragancias para el hogar |
| 03 | 8024 | 香味油 | Scented oils | aceites perfumados |
| 03 | 8025 | 砂纱布 | Sandcloth | lija |
| 03 | 8026 | 头发防晒制剂 | Preparations for protecting the hair from the sun | preparativos para proteger el cabello del sol |
| 03 | 8027 | 房间芳香剂 | Room fragrancing preparations | Preparaciones para perfumar habitaciones |
| 03 | 8028 | 加热产生香气的香味油 | Scented oils used to produce aromas when heated | aceites perfumados que se utilizan para producir aromas al calentarse |
| 03 | 8029 | 打磨手套 | Sanding gloves | guantes de lijado |
| 03 | 8030 | 香味松果 | Scented pine cones | Piñas perfumadas |
| 03 | 8031 | 砂纸 | Sandpaper | Papel de lija |
| 03 | 8032 | 香薰房间喷雾 | Scented room sprays | aerosoles perfumados para habitaciones |
| 03 | 8033 | 削绘图铅笔用砂纸 | Sandpaper for sharpening drawing pencils | Papel de lija para afilar lápices de dibujo |