Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 10829 | 干细胞 | Stem cells | — |
| 05 | 10830 | 动物用皮肤治疗剂（含药） | Skin treatment [medicated] for animals | — |
| 05 | 10831 | 杀精凝胶 | Spermicidal gels | — |
| 05 | 10832 | 医用密封放射性物质 | Sealed radioactive substances for medical use | Sustancias radiactivas selladas para uso médico |
| 05 | 10833 | 医用干细胞 | Stem cells for medical purposes | células madre para uso médico |
| 05 | 10834 | 减肥药 | Slimming pills | píldoras para adelgazar / pastillas para adelgazar |
| 05 | 10835 | 杀精剂 | Spermicides | espermicidas |
| 05 | 10836 | 牙科用封闭剂 | Sealing agents for dental purposes | Agentes selladores para uso dental |
| 05 | 10837 | 兽医用干细胞 | Stem cells for veterinary purposes | células madre para uso veterinario |
| 05 | 10838 | 医用减肥制剂 | Slimming purposes (Medical preparations for -) | — |
| 05 | 10839 | 用于避孕套的杀精剂 | Spermicides for application to condoms | espermicidas para su aplicación en preservativos |
| 05 | 10840 | 镇静剂 | Sedatives | sedantes |
| 05 | 10841 | 用作绷带的无菌塑料薄膜 | Sterile plastic films for use as bandaging | — |
| 05 | 10842 | 医用减肥茶 | Slimming tea for medical purposes | té adelgazante con fines médicos |
| 05 | 10843 | 伤口愈合用海绵材料 | Sponge material for healing wounds | — |
| 05 | 10844 | 药用沉积泥 | Sediment (Medicinal -) [mud] | — |
| 05 | 10845 | 医用无菌溶液 | Sterile solutions for medical purposes | — |
| 05 | 10846 | 除蛞蝓剂 | Slug exterminating preparations | productos para eliminar babosas |
| 05 | 10847 | 伤口愈合用海绵 | Sponges for healing wounds | esponjas para curar heridas |
| 05 | 10848 | 自粘敷料 | Self adhesive dressings | Apósitos autoadhesivos |
| 05 | 10849 | 灭菌剂 | Sterilising agents | agentes esterilizantes |
| 05 | 10850 | 嗅盐 | Smelling salts | sales contra el desmayo / sales aromáticas contra el desmayo |
| 05 | 10851 | 治伤海绵 | Sponges (Vulnerary -) | — |
| 05 | 10852 | 人工授精用精液 | Semen for artificial insemination | semen para la inseminación artificial |
| 05 | 10853 | 灭菌制剂 | Sterilising preparations | preparaciones esterilizantes |