Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 10779 | 卫生垫 | Sanitary pads | compresas sanitarias |
| 05 | 10780 | 土壤熏蒸制剂 | Soil fumigating preparations | preparaciones para fumigar suelos |
| 05 | 10781 | 兽医用清洁卫生制剂 | Sanitary preparations for veterinary use | Preparaciones sanitarias para uso veterinario |
| 05 | 10782 | 婴儿用纸质成型尿巾 | Shaped napkins of paper for babies | — |
| 05 | 10783 | 卫生内裤 | Sanitary panties | Bragas sanitarias |
| 05 | 10784 | 土壤灭菌制剂 | Soil-sterilising preparations | preparaciones esterilizantes del suelo |
| 05 | 10785 | 卫生灭菌制剂 | Sanitary sterilising preparations | preparaciones esterilizantes sanitarias |
| 05 | 10786 | 羊用药浴剂 | Sheep dips | — |
| 05 | 10787 | 卫生裤 | Sanitary pants | bragas sanitarias |
| 05 | 10788 | 医用固体氧 | Solid oxygen for medical use | oxígeno sólido para uso médico |
| 05 | 10789 | 卫生棉条 | Sanitary tampons | tampones sanitarios |
| 05 | 10790 | 鞋子除臭剂 | Shoe deodorizers | desodorantes para zapatos |
| 05 | 10791 | 卫生裤衬 | Sanitary panty liners | protectores diarios sanitarios |
| 05 | 10792 | 医用固化气体 | Solidified gases for medical purposes | — |
| 05 | 10793 | 卫生巾 | Sanitary towels | Compresas sanitarias |
| 05 | 10794 | 医用催干剂 | Siccatives [drying agents] for medical purposes | desecativos para uso médico |
| 05 | 10795 | 卫生裤垫 | Sanitary panty shields | protectores de bragas sanitarias |
| 05 | 10796 | 隐形眼镜护理液 | Solutions for contact lenses | soluciones para lentes de contacto / soluciones para lentillas |
| 05 | 10797 | 卫生穿戴物 | Sanitary wear | — |
| 05 | 10798 | 医用干燥剂 | Siccatives for medical purposes | secantes para fines médicos |
| 05 | 10799 | 隐形眼镜消毒溶液 | Solutions for disinfecting contact lenses | — |
| 05 | 10800 | 家用卫生消毒剂 | Sanitizers for household use | — |
| 05 | 10801 | 硅基个人润滑剂 | Silicone-based personal lubricants | lubricantes personales a base de silicona |
| 05 | 10802 | 用于冲洗鼻腔的医用溶液 | Solutions for medical use in washing the nasal passages | — |
| 05 | 10803 | 医院用消毒制剂 | Sanitizing preparations for hospital use | Preparaciones desinfectantes para uso hospitalario |