Clasificación de marcas de la UE
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.
¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea
Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España
Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 73504 | 提供与园林植树相关的信息 | Providing information relating to garden tree planting | Proporcionar información relativa a la plantación de árboles en el jardín |
| 44 | 73505 | 植物护理服务（园艺服务） | Plant care services [horticultural services] | servicios de cuidado de plantas [servicios hortícolas] |
| 44 | 73506 | 脂肪溶解相关个人治疗服务 | Personal therapeutic services relating to fat dissolution | — |
| 44 | 73507 | 提供美容沙龙服务相关信息 | Providing information relating to beauty salon services | Proporcionar información relacionada con los servicios de salones de belleza. |
| 44 | 73508 | 植物苗圃 | Plant nurseries | — |
| 44 | 73509 | 人格评估服务（心理健康服务） | Personality assessment services [mental health services] | — |
| 44 | 73510 | 提供与艾灸相关的信息 | Providing information relating to moxibustion | Proporcionar información relacionada con la moxibustión |
| 44 | 73511 | 植物种植 | Planting of flora | plantación de flora |
| 44 | 73512 | 用于心理目的的性格测试 | Personality testing for psychological purposes | Pruebas de personalidad con fines psicológicos |
| 44 | 73513 | 提供农业、园艺或林业有害动物消灭相关信息 | Providing information relating to vermin exterminating for agriculture, horticulture or forestry | Proporcionar información relativa a la exterminación de plagas en la agricultura, la horticultura o la silvicultura. |
| 44 | 73514 | 植树 | Planting of trees | Plantación de árboles |
| 44 | 73515 | 人格测试（心理健康服务） | Personality testing [mental health services] | — |
| 44 | 73516 | 提供割草机出租相关信息 | Providing information relating to the rental of lawnmowers | Proporcionar información relativa al alquiler de cortacéspedes. |
| 44 | 73517 | 整形外科 | Plastic surgery | cirugía estética / cirugía plástica |
| 44 | 73518 | 农业害虫防治 | Pest control in agriculture | control de plagas en la agricultura |
| 44 | 73519 | 提供与动物育种相关的信息 | Providing information relating to animal breeding | Proporcionar información relacionada con la cría de animales |
| 44 | 73520 | 整形外科服务 | Plastic surgery services | Servicios de cirugía plástica |
| 44 | 73521 | 农业、园艺和林业害虫防治服务 | Pest control services for agriculture, horticulture and forestry | — |
| 44 | 73522 | 提供与农用设备出租相关的信息 | Providing information relating to farming equipment rental | Proporcionar información relativa al alquiler de maquinaria agrícola |
| 44 | 73523 | 足病医师 | Podiatrist | — |
| 44 | 73524 | 宠物洗澡服务 | Pet bathing services | Servicios de baño de mascotas |
| 44 | 73525 | 提供施肥相关信息 | Providing information relating to the spreading of fertilizers | Proporcionar información relativa a la aplicación de fertilizantes. |
| 44 | 73526 | 家禽育种服务 | Poultry breeding services | servicios de cría de aves de corral |
| 44 | 73527 | 宠物清洁 | Pet grooming | servicios de aseo para animales de compañía |
| 44 | 73528 | 提供与日式传统按摩相关的信息 | Providing information relating to traditional Japanese massage | Proporcionar información relacionada con el masaje tradicional japonés |