Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
42 70904 餐馆设计 Design of restaurants diseño de restaurantes
42 70905 道路网络设计 Design of road networks diseño de redes viales
42 70906 远洋船舶设计 Design of seagoing vessels —
42 70907 店铺装修系统设计 Design of shopfitting systems —
42 70908 店铺装修设计 Design of shopfittings diseño de mobiliario comercial
42 70909 商店设计 Design of shops diseño de tiendas
42 70910 招牌设计 Design of signs —
42 70911 机械和微机械部件的设计 Design of mechanical and micromechanical components Diseño de componentes mecánicos y micromecánicos
42 70912 软件设计 Design of software diseño de software
42 70913 机械、机电和光电器具和仪器的设计 Design of mechanical, electromechanical and optoelectronic apparatus and instruments Diseño de aparatos e instrumentos mecánicos, electromecánicos y optoelectrónicos
42 70914 音视频操作员用软件设计 Design of software for audio and video operators —
42 70915 移动电话设计 Design of mobile telephones diseño de teléfonos móviles
42 70916 多媒体内容压缩和解压缩用软件设计 Design of software for compression and decompression of multimedia contents —
42 70917 模型设计 Design of models —
42 70918 三维显示设计 Design of three dimensional displays Diseño de pantallas tridimensionales
42 70919 不同协议间数据和多媒体内容转换用软件设计 Design of software for data and multimedia content conversion from and to different protocols —
42 70920 纪念碑石工设计 Design of monumental masonry —
42 70921 工装模具设计 Design of tooling —
42 70922 数字信号处理用软件设计 Design of software for digital signal processing —
42 70923 赛车设计 Design of motor racing cars —
42 70924 陆地车辆零件生产用工装模具设计 Design of tooling for the production of land vehicle parts —
42 70925 多媒体数据存储和调用用软件设计 Design of software for multimedia data storing and recalling —
42 70926 机动车零件设计 Design of motor vehicle parts —
42 70927 工具设计 Design of tools diseño de herramientas
42 70928 多媒体内容处理和分发用软件设计 Design of software for processing and distribution of multimedia contents —

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde