Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
42 70829 计算机外围设备设计 Design of computer peripherals diseño de periféricos de computadora
42 70830 营业场所设计 Design of business premises diseño de locales comerciales
42 70831 设计咨询 Design consultancy consultoría de diseño
42 70832 计算机程序设计 Design of computer programs Diseño de programas informáticos
42 70833 防洪工程设计 Design of engineering works for flood prevention —
42 70834 轮胎贸易营业场所设计 Design of business premises for the tyre trade —
42 70835 设计咨商 Design consultation —
42 70836 与航空器有关的计算机程序和软件的设计 Design of computer programs and software relating to aircraft diseño de programas informáticos y software relacionados con aeronaves
42 70837 防止建筑物被洪水淹没的工程设计 Design of engineering works for the prevention of inundation of buildings by flood water —
42 70838 地毯块设计 Design of carpet tiles —
42 70839 网页的设计、创建和编程 Design, creation and programming of web pages Diseño, creación y programación de páginas web
42 70840 计算机软件设计 Design of computer software diseño de software informático
42 70841 货物运输设备设计 Design of equipment for the transportation of freight —
42 70842 地毯设计 Design of carpets —
42 70843 为第三方设计、创建、托管和维护互联网网站 Design, creation, hosting and maintenance of internet sites for third parties Diseño, creación, alojamiento y mantenimiento de sitios de internet para terceros
42 70844 计算机设计 Design of computers diseño de computadoras
42 70845 废物运输设备设计 Design of equipment for the transportation of waste —
42 70846 汽车设计 Design of cars diseño de coches
42 70847 为他人设计、创建、托管、维护网站 Design, creation, hosting, maintenance of websites for others Diseño, creación, hosting, mantenimiento de sitios web para terceros
42 70848 为他人设计计算机 Design of computers for others Diseño de computadoras para otros
42 70849 展台设计 Design of exhibition stands —
42 70850 软件的设计、开发和实施 Design, development and implementation of software diseño, desarrollo e implementación de software
42 70851 受控环境建筑物设计 Design of controlled environmental buildings —
42 70852 时尚配饰设计 Design of fashion accessories diseño de accesorios de moda
42 70853 计算机软件的设计、开发和编程 Design, development and programming of computer software Diseño, desarrollo y programación de software informático.

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde