Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
42 70929 机动车设计 Design of motor vehicles —
42 70930 商标设计 Design of trade marks —
42 70931 印刷机用软件设计 Design of software for use with printing machines Diseño de software para su uso con máquinas de impresión.
42 70932 模具设计 Design of moulds —
42 70933 运输集装箱设计 Design of transport containers —
42 70934 空间框架结构设计 Design of space-frame structures —
42 70935 办公自动化设备设计 Design of office automation equipment —
42 70936 字体设计 Design of typefaces —
42 70937 空间桁架结构设计 Design of space-truss structures —
42 70938 办公空间设计 Design of office space diseño de espacio de oficina
42 70939 车辆运输车设计 Design of vehicle transporters —
42 70940 照明设备制造用专用机械设计 Design of specialist machinery for use in making equipment for lighting —
42 70941 光学和微光学元件的设计 Design of optical and microoptical components diseño de componentes ópticos y microópticos
42 70942 车辆及车辆零部件设计 Design of vehicles and vehicle parts and components —
42 70943 专用机械设计 Design of specialist machinery —
42 70944 装饰性布局设计 Design of ornamental layouts —
42 70945 展览展示系统设计服务 Design services for display systems for exhibition —
42 70946 虚拟现实软件设计 Design of virtual reality software —
42 70947 体育设施设计 Design of sports facilities diseño de instalaciones deportivas
42 70948 装饰性结构设计 Design of ornamental structures —
42 70949 展览设计服务 Design services for exhibitions —
42 70950 网页设计 Design of web pages diseño de páginas web
42 70951 文具设计 Design of stationery diseño de papelería
42 70952 包装设计 Design of packaging diseño de envases
42 70953 家具设计服务 Design services for furniture —

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde