Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
41 69329 休闲娱乐服务 Recreation services servicios recreativos
41 69330 广播娱乐节目制作 Radio entertainment production producción de entretenimiento radiofónico
41 69331 休闲营地服务 Recreational camp services servicios de campamentos recreativos
41 69332 广播娱乐服务 Radio entertainment services servicios de entretenimiento radiofónico
41 69333 休闲营地 Recreational camps campamentos recreativos
41 69334 广播制作服务 Radio production services servicios de producción radiofónica
41 69335 休闲设施 Recreational facilities —
41 69336 制作广播节目 Radio programmes (Production of -) —
41 69337 提供休闲设施 Recreational facilities (Provision of -) —
41 69338 广播节目编排(排程) Radio programming [scheduling] —
41 69339 休闲公园服务 Recreational park services servicios de parques recreativos
41 69340 提供教育复习的广播服务 Radio services for the provision of educational revision —
41 69341 休闲服务 Recreational services servicios recreativos
41 69342 出租收音机 Radio sets (Rental of -) —
41 69343 老年人休闲服务 Recreational services for the elderly servicios recreativos para personas mayores
41 69344 唱片母带制作 Record master production Producción de masterización de discos
41 69345 有关滑冰的休闲服务 Recreational services relating to skating —
41 69346 唱片母带制作 Record mastering Masterización de discos
41 69347 有关徒步旅行的休闲服务 Recreational services relating to hiking —
41 69348 制作唱片母版 Record masters (Production of -) —
41 69349 有关雪橇运动的休闲服务 Recreational services relating to bob-sledding —
41 69350 出租唱机 Record players (Rental of -) —
41 69351 有关背包旅行的休闲服务 Recreational services relating to back-packing —
41 69352 出租盒式录像机 Recorders (Rental of video cassette -) —
41 69353 有关滑雪的休闲服务 Recreational services relating to skiing —

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde