Clasificación de marcas de la UE (Clasificación de Niza)｜Las 45 clases aplicadas por la EUIPO, con ejemplos

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase	N.º ref.	Chino	Inglés	Español
38	63579	提供协助电信的电话号码簿信息	Provision of telephone directory information to assist in telecommunications	Suministro de información de directorio telefónico para ayudar en las telecomunicaciones.
38	63580	提供电话号码簿服务	Provision of telephone directory services	prestación de servicios de directorio telefónico
38	63581	提供电话号码簿信息	Provision of telephone directory information	suministro de información de directorio telefónico
38	63582	提供有关无线电话的电视信息	Provision of televised information relating to radiophones	—
38	63583	为外景地提供电视广播设备	Provision of television broadcasting equipment for outside locations	—
38	63584	提供视频会议服务	Provision of video conferencing services	Prestación de servicios de videoconferencia
38	63585	提供无线应用协议服务（包括使用安全通信信道的服务）	Provision of wireless application protocol services including those utilising a secure communications channel	—
38	63586	无线电和电视广播（亦通过有线网络）	Radio and television broadcasting, also via cable networks	—
38	63587	通过解码器具提供电视接入	Provision of access to television via decoding apparatus	—
38	63588	无线电和电视广播服务	Radio and television broadcasting services	servicios de radiodifusión y televisión
38	63589	提供互联网接入	Provision of access to the internet	Provisión de acceso a Internet
38	63590	无线电和电视广播	Radio and television broadcasting	radiodifusión y televisión
38	63591	为他人提供互联网访问	Provision of access to the internet for others	proporcionar acceso a internet a otros
38	63592	无线电和电视节目广播	Radio and television programme broadcasting	Emisión de programas de radio y televisión
38	63593	提供网页访问	Provision of access to web pages	—
38	63594	无线电和电视节目广播	Radio and television program broadcasting	emisión de programas de radio y televisión
38	63595	无线电广播	Radio broadcasting	radiodifusión
38	63596	提供呼叫流电话线路	Provision of callstream telephone lines	—
38	63597	广播节目播送	Radio program broadcasting	transmisión de programas de radio
38	63598	无线电广播信息和其他节目	Radio broadcasting of information and other programs	Emisión radiofónica de información y otros programas
38	63599	为电子通信网络提供中央交换服务	Provision of central switching services for electronic communications networks	—
38	63600	广播节目播送	Radio programme broadcasting	emisión de programas de radio
38	63601	无线电广播服务	Radio broadcasting services	servicios de radiodifusión
38	63602	提供通信信息	Provision of communications information	—
38	63603	无线电电信	Radio telecommunications	radiocomunicaciones

Clasificación de marcas de la UE

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Servicios

J&C

Legal