Clasificación de marcas de la UE (Clasificación de Niza)｜Las 45 clases aplicadas por la EUIPO, con ejemplos

Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Base de datos armonizada de la EUIPO y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 73 491 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026 y son traducciones de referencia de J&C. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no el identificador de término de la EUIPO. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con los datos actuales de la EUIPO; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de la EUIPO (TMclass). La cobertura en español sigue ampliándose: a 13 de octubre de 2026 hay 6894 nombres revisados, procedentes de la Clasificación de Niza de la OMPI y de traducciones de referencia de J&C; las demás entradas se muestran en inglés.

¿Va a solicitar una marca de la UE? Consulte nuestra guía: Registro de marca de la Unión Europea

Para el registro nacional en Estados miembros de la UE y el Benelux, consulte: Registro de marca del Benelux · Registro de marca en Francia · Registro de marca en Grecia · Registro de marca en Irlanda · Registro de marca en Italia · Registro de marca en Polonia · Registro de marca en España

Esta tabla incluye términos en inglés y traducciones de referencia al chino y al español. Algunos términos aún no cuentan con una traducción revisada al español; en esos casos se muestra el original inglés.

Clase	N.º ref.	Chino	Inglés	Español
38	63504	提供电子通信网络和电子数据库访问	Providing access to electronic communications networks and electronic databases	—
38	63505	提供在线论坛	Providing online forums	suministro de foros en línea
38	63506	提供供用户之间传输消息的在线聊天室和电子公告板	Providing on-line chatrooms and electronic bulletin boards for transmission of messages amongst users	—
38	63507	利用互联网提供聊天热线	Providing chat lines utilising the internet	Proporcionar líneas de chat utilizando Internet
38	63508	提供电子通信网络访问	Providing access to electronic communications networks	proporcionar acceso a redes de comunicaciones electrónicas
38	63509	提供互联网或数据库的电信连接	Providing telecommunication connections to the internet or databases	Proporcionar conexiones de telecomunicaciones a Internet o bases de datos
38	63510	通过电话卡或借记卡提供通信服务	Providing communication services through the use of phone cards or debit cards	—
38	63511	提供互联网或数据库的电信连接	Providing telecommunications connections to the internet or databases	proporcionar conexiones de telecomunicaciones a internet o bases de datos
38	63512	在咖啡馆环境中提供与互联网的电信连接	Providing telecommunications connections to the Internet in a cafe environment	proporcionar conexiones de telecomunicaciones a Internet en un entorno de cafetería
38	63513	提供与数据库的电信连接	Providing telecommunications connections to databases	Proporcionar conexiones de telecomunicaciones a bases de datos
38	63514	提供与全球通信网络或数据库的电信连接	Providing telecommunications connections to a global communication network or databases	Proporcionar conexiones de telecomunicaciones a una red de comunicación global o a bases de datos.
38	63515	提供与互联网的电信连接	Providing telecommunications connections to the Internet	proporcionar conexiones de telecomunicaciones a internet
38	63516	提供与全球计算机网络或数据库的电信连接	Providing telecommunications connections to a global computer network or databases	—
38	63517	提供与全球计算机网络的电信连接服务	Providing telecommunications connections to a global computer network	servicios de conexión telemática a una red informática mundial
38	63518	提供与全球计算机网络的电信连接	Providing telecommunications connection to a global computer network	—
38	63519	为电话购物提供电信渠道	Providing telecommunication channels for teleshopping services	provisión de canales de telecomunicación para servicios de televenta
38	63520	提供电话会议服务	Providing telephone conferencing services	Prestación de servicios de teleconferencia
38	63521	为第三方用户提供电信基础设施访问权限	Providing third party users with access to telecommunication infrastructure	proporcionar a terceros usuarios acceso a la infraestructura de telecomunicaciones
38	63522	提供用户访问互联网	Providing user access to the internet	proporcionar acceso a Internet a los usuarios
38	63523	为用户提供对数据网络中计算机程序的访问	Providing user access to computer programmes in data networks	Proporcionar acceso de usuarios a programas informáticos en redes de datos
38	63524	提供用户访问互联网门户	Providing user access to portals on the Internet	proporcionar acceso de usuario a portales en Internet
38	63525	提供用户访问互联网平台	Providing user access to platforms on the Internet	proporcionar acceso de usuario a plataformas en internet
38	63526	提供用户访问全球计算机网络及包含广泛主题信息的在线网站	Providing user access to a global computer network and online sites containing information on a wide range of topics	Proporcionar acceso a los usuarios a una red informática global y a sitios web que contienen información sobre una amplia gama de temas.
38	63527	提供用户访问互联网信息	Providing user access to information on the Internet	proporcionar acceso de usuario a la información en Internet
38	63528	提供用户访问搜索引擎	Providing user access to search engines	proporcionar acceso de usuario a los motores de búsqueda

Clasificación de marcas de la UE

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Servicios

J&C

Legal